Вы искали: opleidingsdata (Голландский - Французский)

1° ze deelt aan het instituut de opleidingsdata mee, minstens vijftien werkdagen op voorhand.
1° il communique à l'institut les dates de formation au moins quinze jours ouvrables à l'avance.

meer dan 80% van de mensen zijn al ingepland = de opleidingsdata mag vastgelegd worden.ik wacht nog het antwoord van frank af (msp asm sub) maar dit zou ook geen probleem mogen geven.
plus de 80% des personnes ont déjà été planifiées = les dates de formation peuvent être enregistrées. je suis toujours en attente d'une réponse de frank (msp sub asm), mais cela ne devrait pas donner des problèmes.