Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de parameters die het bioconcentratiegedrag karakteriseren, omvatten de opnamesnelheidsconstante (kl), de depuratiesnelheidsconstante (k2) en de bcfss.
le potentiel de bioconcentration se caractérise par certains paramètres, dont la constante de vitesse d'absorption (k1), la constante de vitesse d'élimination (k2) et le bcfss.
de opnamesnelheidsconstante (k1) wordt dan berekend uit k2 en een waarde voor cf die wordt gehaald uit de opnamecurve (zie ook aanhangsel 5).
la constante de vitesse d'absorption (k1) est alors calculée en fonction de k2 et d'une valeur de cf dérivée de la courbe d'absorption (voir aussi annexe 5).
de opnamesnelheidsconstante (k1) is het cijfer dat aangeeft hoe snel de concentratie van de teststof in of op de proefdieren (of bepaalde weefsels daarvan) toeneemt wanneer de vissen aan die stof worden blootgesteld (k1 wordt uitgedrukt in dag-1).
valeur numérique définissant la vitesse d'accroissement de la concentration dans la substance à tester dans/sur le poisson (ou des tissus spécifiques de celui-ci) lorsqu'il est exposé à ce produit chimique (k1 est exprimé en jours-1).