Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
beproevingsprocedures voor digitale systemen - meting van de overdrachtsfunctie van jitter (1e uitgave)
procédures d'essai des systèmes numériques - mesure de la fonction transfert de gigue (1e édition)
"actieve pixel" (6 8): het kleinste (afzonderlijke) element van de halfgeleider-"array" dat nog een foto-elektrische overdrachtsfunctie vervult bij blootstelling aan elektromagnetische straling (licht).
"adapté pour usage de guerre" (1): toute modification ou sélection (notamment altération de la pureté, de la durée de conservation, de la virulence, des caractéristiques de diffusion ou de la résistance aux rayons uv) conçue pour augmenter la capacité à causer des pertes humaines ou animales, à dégrader les équipements ou à endommager les récoltes ou l'environnement.