Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
overheveling
transvasement
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
overheveling:
transferts:
Последнее обновление: 2014-11-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
overheveling van :
transfert de :
Последнее обновление: 2012-04-06 Частота использования: 6 Качество: Источник: IATE
25° overheveling :
25° transfert :
Последнее обновление: 2012-04-05 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
quota overheveling
transfert de quota
overheveling van lasten
transfert de charges
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
totaal, incl. overheveling
total, report compris
Последнее обновление: 2017-04-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
informatie over de overheveling
données relative au transfert
(*) na overheveling naar plattelandsontwikkeling
(*) après transfert au développement rural.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
aangifte van overheveling/overlading
transfert/transbordement
hoofdstuk iii. - ambtshalve overheveling
chapitre iii. - transfert d'office
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
overheveling van uitrusting en werknemers
transfert des équipements et des travailleurs
datum van de eerste overheveling …
date du premier transfert …
4 – overheveling van dode vis naar hulpvaartuig
4 – transfert des poissons morts vers un navire auxiliaire
overheveling van eerste naar tweede pijler
transfert du 1er au 2e pilier
overheveling van bevoegdheden van raad naar commissie.
transfert de compétences du conseil à la commission européenne.
eventueel meer flexibiliteit via overheveling naar plattelandsontwikkeling
Éventuellement plus de flexibilité grâce à une réorientation vers le développement rural
1 – overheveling van levende blauwvintonijn voor kweekdoeleinden
1 – transfert de thon rouge vivant destinÉ À l'Élevage
2° elke overheveling vindt in een keer plaats.
2° tout transfert s'effectue en une seule fois.
overheveling van instellingen naar een andere inrichtende macht
transferts d'établissements à un autre pouvoir organisateur
