Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
daarna kunnen we ons buigen over oplossingen om herhaling van dergelijke rampen te voorkomen, zoals bijvoorbeeld het vereiste om bij ieder stedenbouwkundig project milieueffectstudies te laten verrichten naar mogelijke overstromingsgevaren.
et il faudra prévoir, à temps, des solutions pour que ce type de catastrophe ne se reproduise plus, comme par exemple exiger des études d' impact face aux inondations pour tout projet d' urbanisme.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
de be langstelling gaat niet alleen uit naar kwantitatieve registratie en visuele weergave van zonale neerslag, maar ook naar gevaarlijke vormen van neerslag, overstromingsgevaren, enz., zodat waarschuwingen kunnen worden gegeven en voorzorgsmaatregelen kunnen worden getroffen ter voorkoming van schade.
l'intérêt ne se limite pas à l'enregistrement et à la visualisation des précipitations locales, mais il s'étend également aux formes dangereuses de précipitations, aux risques d'inondation etc., de façon à pouvoir lancer des avertissements et de prendre les mesures préventives appropriées.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: