Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dat gebied wordt bestemd voor kantoorfuncties en de reizigersluchthaven ondersteunende infrastructuur.
cette zone sera réservée aux activités de bureau et aux infrastructures de soutien à l'aéroport passager.
de functiegroep ast omvat elf rangen die overeenkomen met functies met een uitvoerend en technisch karakter en kantoorfuncties.
le groupe de fonctions ast comporte onze grades correspondant à des fonctions d’exécution ainsi qu’à des tâches techniques et des tâches de bureau.
de functiegroep ast omvat elf rangen, die overeenkomen met functies met een uitvoerend en technisch karakter en kantoorfuncties.
le groupe de fonctions ast comporte onze grades correspondant à des fonctions d'application, de nature technique et d'exécution.
de functiegroep ast/sc omvat zes rangen, die overeenkomen met secretariaats- en kantoorfuncties.”;
le groupe de fonctions ast/sc comporte six grades correspondant à des tâches de secrétaire ou de commis.»;
deze beroepsopleiding bereidt voor op kantoorfuncties en commerciële functies en omvat modulaire en geïntegreerde opleidingen met als ingrediënten vreemde talen, secretariaat, bedrijfsadministratie, bedrijfsbeheer, burotica en informatica.
cette formation professionnelle prépare à des fonctions administratives et commerciales et comprend des formations modulaires et intégrées, dont les composantes sont les langues étrangères, le secrétariat, l'administration, la gestion, la bureautique et l'informatique.
de beeldschermterminal zal dan ook voor een zeer groot aantal kantoorfuncties (in de komende tien jaar vermoedelijk zo'n 50? ) het voornaamste hulpmiddel worden.
le dispositif de visualisa tion deviendra, dans une très forte proportion des emplois de bureau (environ 50%, estime-t-on, avant la fin de la prochaine décennie), un instrument de travail essentiel.