Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sont pris en compte pour le barème non seulement les collaborateurs directement engagés par le producteur de jeu, mais aussi ceux rattachés aux éventuelles entreprises sous-traitantes chargées des opérations de fabrication.
sont pris en compte pour le barème non seulement les collaborateurs directement engagés par le producteur de jeu, mais aussi ceux rattachés aux éventuelles entreprises sous-traitantes chargées des opérations de fabrication.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
la france est un pays producteur de fruits et légumes parmi les plus importants de l'ue, avec 4159000 tonnes de fruits et 6007000 tonnes de légumes produits en 2003 [9].
la france est un pays producteur de fruits et légumes parmi les plus importants de l'ue, avec 4159000 tonnes de fruits et 6007000 tonnes de légumes produits en 2003 [9].
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de "union des producteurs belges de chaux, calcaires, dolomies et produits connexes" zal de ontvangen bedragen storten in het "sociaal fonds voor de arbeiders van het groefbedrijf", dat ze zal verdelen onder de vakorganisaties.
"l'union des producteurs belges de chaux, calcaires, dolomies et produits connexes" versera les sommes récoltées au "fonds social des ouvriers de l'industrie des carrières" qui les répartira entre les organisations syndicales.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование