Вы искали: sociale dumping (Голландский - Французский)

sociale dumping
dumping social

- sociale dumping voorkomen;
- prévenir le dumping social;

sociale dumping en arbeidsvoorwaarden
- santé, hygiène hygiène et et sécurité; sécurité; prise.

sociale dumping is onaanvaardbaar.
le dumping social ne doit pas être accepté.

het probleem van sociale dumping
le problème du dumping social

"sociale dumping" en "milieudumping".
le "dumping écologique" et le "dumping social".

niemand stelt sociale dumping voor.
personne ne va créer un dumping social.

valt dat ook onder sociale dumping?
s’ agit-il également de dumping social?

bewuste sociale dumping moet als verstoring
il faut considérer le dumping social volontaire comme une distorsion de concurrence.

dit werkt sociale dumping in de hand.
cette situation favorise le dumping social.

aanbevelingen ter voorkoming van sociale dumping?
recommandations sur la prévention du dumping social ?

concurrentie, sociale bescherming en sociale dumping
les progrès concernant la mise en œuvre de la charte sociale sont trop lents.

dit is sociale dumping, luidt het ver wijt.
malgré cela, les conditions d'accès à diverses professions peuvent encore différer largement d'un pays à l'autre.

nieuwe sociale dumping in de europese burgerluchtvaartsector
un nouveau dumping social dans le secteur de l'aviation civile européenne

daarmee vermindert het risico van sociale dumping.
ce qu'il va corriger, nous le verrons.

2.5 sociale dumping belemmert eerlijke concurrentie.
2.5 le dumping social est un frein à la concurrence équitable.

sociale dumping en gezondheid en veiligheid op het werk
les conditions conditions de de santé, santé, d'hygiène d'hygiène diqué diqué dans dans l'article l'article

daarnaast zijn maatregelen tegen sociale dumping nodig.
la seule chose qui n'est pas publiée c'est le résultat des votes.

de verschillende manieren van kwalitatieve en sociale dumping;
les diverses méthodes de "dumping" qualitatif et social;

de rapporteur wil op die manier sociale dumping voorkomen.
ce rapport a été adopté à une très large majorité : 41 voix pour et 3 voix contre.