Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Голландский
maag; opgezet
Французский
gêne de l'estomac
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Голландский
opgezet aangezicht
Французский
gonflement du visage
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Голландский
controlestrategie opgezet.
Французский
a mis en place une stratégie de contrôle globale.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Голландский
ruim opgezet verkeersverwachtingsmodel
Французский
modèle prévisionnel de trafic à large base
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Голландский
buik; opgezet, massa
Французский
masse abdominale np
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Голландский
kunstoog voor opgezet dier
Французский
oeil artificiel pour animal empaillé
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Голландский
mogelijk opgezet worden.
Французский
possible.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Голландский
opgezet; buik (massa)
Французский
masse abdominale np
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Голландский
opgezet aangezicht (0,2% vs.
Французский
fréquent
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Голландский
3° tentoonstellingen worden opgezet;
Французский
3° où s'organisent des expositions;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Голландский
onderwijsbeleid • breed opgezet onderwijsbeleid
Французский
autorités régionales - régions
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Голландский
er worden eveneens voorlichtingscampagnes opgezet.
Французский
des activités d'information seront lancées.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Голландский
daarnaast worden gigantische onderzoekscentra opgezet.
Французский
parallèlement, d'énormes instituts de recherche y sont créés.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Голландский
daartoe worden thansgezamenlijke opleidingsprogramma’s opgezet.
Французский
À cet effet, des actions communes deformation sont organisées.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Голландский
fabrieken worden tegen elkaar opgezet, arbeiders worden tegen elkaar opgezet.
Французский
les usines se concurrencent entre elles et les travailleurs aussi.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Голландский
de toegangsbeveiliging van het fedenet intranet wordt verwezenlijkt door zgn. « firewall »-systemen.
Французский
les systèmes firewall assurent la protection de l'accès à l'intranet fedenet.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Голландский
opgezette buik
Французский
distension abdominale
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 6
Качество:
Источник: IATE