Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de dienstverlening wordt onderbroken door sluiting van de wegkraan, door sluiting en verzegeling van de kraan vóór de meter of door de wateraansluiting langs de openbare weg te stoppen.
l'interruption du service se fait par fermeture du robinet de voirie, par fermeture et scellement du robinet avant compteur ou par bouchonnage de la prise en voirie.
de commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbescherming heeft ook gesproken over de financiering van de vervanging van waterleidingen en over het niet geringe probleem van de situatie van de wateraansluitingen op de huishoudens.
la commission de l' environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs a abordé la question du financement du remplacement des canalisation ainsi que le problème- important pour les etats- du branchement de l' eau dans les foyers privés.