Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mille neuf cent nonante-huit
mille neuf cent nonante-huit
Последнее обновление: 2013-11-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
voedingsprobl zuig/kind (ex p11)
probl nutrit nourrisson (sf p11)
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
draai de flacon ondersteboven en zuig
• une fois que la poudre est dissoute (ce qui habituellement se produit immédiatement), vérifiez que la solution obtenue est limpide et ne contient pas de particules.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
zuig alle vloeistof op in de spuit.
récupérer tout le solvant avec la seringue.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
kauw, zuig of vermaal de tablet niet.
ne pas mâcher, sucer ou écraser le comprimé.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zuig alle oplossing met geneesmiddel in de toedieningsspuit.
prélever tout le volume de la solution reconstituée dans la seringue destinée à l’administration.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zuig het gereconstitueerde vaccin terug in de spuit.
aspirer le vaccin reconstitué dans la seringue.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
zuig de voorgeschreven hoeveelheid exelon drank uit de fles op.
prélever du flacon la quantité prescrite de solution buvable exelon.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
verwijder de plastic dop en zuig 1,1 ml lucht op.
retirez le bouchon en plastique et prélevez 1,1 ml d'air.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
zuig 2,1 ml water voor injectie op in een steriele spuit.
prélever 2,1 ml d'eau pour préparation injectable grâce à une seringue stérile.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
zuig het benodigde volume radioactief gelabelde product in het benodigde aantal injectiespuiten.
retirer le volume requis de produit radiomarqué à l'aide du nombre nécessaire de seringues.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fait à lugano, le seize septembre mil neuf cent quatre-vingt-huit.
fait à lugano, le seize septembre mil neuf cent quatre-vingt-huit.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fait à bruxelles, le vingt-huit novembre mil neuf cent quatre-vingt- quatorze.
fait à bruxelles, le vingt-huit novembre mil neuf cent quatre-vingt- quatorze.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
" tous les membres sont convoqués à l'assemblée générale au moins huit jours avant celle-ci.
" tous les membres sont convoqués à l'assemblée générale au moins huit jours avant celle-ci.