Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
buiten
napolju
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
tekst buiten
vanjski tekst
Последнее обновление: 2014-08-20 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
buiten-beurs
izvantržišni
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
kleur & buiten:
& vanjska boja
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
rit buiten de stad
izvangradski ciklus vožnje
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
adres buiten bereik
adresa izvan opsega
Последнее обновление: 2014-08-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
buiten de grenzensouthkorea.kgm
izvan granicaafrica. kgm
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
appenzell buiten rhodesswitzerland.kgm
brazil. kgm
kleur voor buiten bereik:
boja izvan opsega:
buiten cataloniëcatalonia_comarques.kgm
katalonijausa. kgm
integer buiten bereik: %s
cijeli broj izvan granica: %s
agenda binnen, categorie buiten
kalendar
teken ligt buiten toegestaan bereik
znak izvan raspona
houd besmettelijke dierziekten buiten de europese unie!
ne dopustite zarazne životinjske bolesti uđu u europsku uniju !
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
%s:%d: %s: positie valt buiten bereik
%s:%d: %s: pomak je van raspona
buiten studiegebied is beschermd door de vogel- en habitatrichtlijnen.
napomena: prema direktivama o pticama i staništima.
verhouding visstapels binnen en buiten veilige biologische grenzen, 2008
udio biozaliha (stokova) unutar i izvan sigurnih bioloških granica, 2008.
verhouding visstapels binnen en buiten veilige biologische grenzen herstellen.
udio ribljih zaliha unutar i izvan sigurne biološke granice
%s:%d: fout: array referentie index buiten bereik
%s:%d: greška: referenca na niz van granica
in de tussentijd gebeurden er spannende dingen buiten de grenzen van de eu.
u međuvremenu, izvan granica eu-a odvijale su se uzbudljive stvari.