Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
vakantie
dovolená
Последнее обновление: 2014-03-25 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
vakantie:
svátky:
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
werk & vakantie
práce a dovolená
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
jaarlijkse vakantie
dovolená za kalendářní rok
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 5 Качество: Источник: Wikipedia
vakantie-controlelijstname
dovolenáname
werk & vakantie bewerken
editor práce a dovolené
rtbetaalde vakantie (4416)
use um'lecká profese (2831) evropská p r ísl u x n o s t fitness centrum
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
gebeurtenissen, plaatsen, vakantie
události, místa, dovolená
jaarlijkse vakantie heeft genomen (**)
čerpal řádnou dovolenou (**)
Последнее обновление: 2014-11-04 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
na uw vakantie in het buitenland is
vaše účty za mobilní telefonování jsou po
het einde van de vakantie nadert.
konec prázdnin se už blížil.
rtbetaalde vakantie (4416)rtgezinsbeleid (2806)
use kulturní p r e d s t a ve ní (2831)
dat wordt dan een vakantie zonder mij!
takže na dovolenou si jeďte beze mě.
„kan ik mijn honden mee op vakantie nemen?”
„můžu si s sebou na dovolenou vzít své psy?“
pas op, de borden zijn heet… bent u met vakantie?
dejte pozor, talíře jsou horké… jste tu na dovolené?
de basisregels voor betaalde vakantie zijn vastgesteld in het arbeidsrecht.
nepokoušejte se pracovníky společnosti ničím podplácet.
- minstens 4 weken jaarlijkse vakantie met behoud van loon, en
- čtyři týdny placené dovolené ročně;
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
er was een sterke toename in het aantal mensen dat zelf zijn vakantie
došlo k velkému nárůstu počtu osob, kteří si dovolenou zařizují sami (56 %), a často k tomu využívají internet.
de kust is eveneens een recreatieoordwaar men zijn vakantie of zijn oude dag doorbrengt.
pobřeží je i místem k rekreaci, kde lidé tráví dovolenou nebo penzi.
na uw vakantie in het buitenland is de rekening van uw mobiele telefoon lager.
vaše účty za mobilní telefonování jsou po návratu z dovolené v cizině nižší.