Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
het pla0 eland van europa is gevormd door eeuwenlange landbouw en veel van europa's biodiversiteit is op enigerlei wijze as an k el ij k van landbouwgrond.
europas landsbygd har formats av jordbruket under århundraden och en stor del av europas biologiska mångfald är på något sä beroende av jordbruksmark.
getuigenverklaring van de heer danet van de franse douane van 4.6.1996. getuigenverklaring van de heer eland van de britse douane van 10.7.1996.
medan till exempel tullen i frankrike, italien och spanien lägger stor vikt vid att stävja bedrägerier, även i de fall då de är medvetna om att detta kan vara till skada för kommersiella intressen, så deklarerar tullen i till exempel nederländerna, belgien och förenade kungariket öppet sitt intresse av att vara till så lite hinder som möjligt för den kommersiella handeln.
ontvolking van het pla0 eland leidt vaak tot braaklegging van landbouwgrond, een trend die een zeer grote bedreiging vormt voor gebieden met een hoge natuurbeschermingswaarde (8).
förvaltningen av europas miljö- och naturkapital är viktig för a garantera a eu:s ekonomiska och sociala kapital förblir livskra'igt på lång sikt.
deze richtlijn heeft betrekking op dierlijk weefsel van runderen, schapen, geiten, herten, elanden, nertsen of katten.
de djurvävnader som omfattas av direktivet är sådana som kommer från nötkreatur, får och getter samt även hjort, älg, mink och katt.