Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
juli 2004 in der rs.
juli 2004 in der rs.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
auf der nachfrageseite sind spanplatten und osb in der fertigbauindustrie in gewissem maße substituierbar.
auf der nachfrageseite sind spanplatten und osb in der fertigbauindustrie in gewissem maße substituierbar.
rechtsgrond : die maßnahme basiert auf den richtlinien zur förderung landwirtschaftlicher bewässerungen in der steiermark
rättslig grund : die maßnahme basiert auf den richtlinien zur förderung landwirtschaftlicher bewässerungen in der steiermark
rechtsgrondslag: investitionszulagengesetz 2005 in der fassung der bekanntmachung vom 24. märz 2004 unter berücksichtigung nachfolgender Änderungen
rättslig grund: investitionszulagengesetz 2005 in der fassung der bekanntmachung vom 24. märz 2004 unter berücksichtigung nachfolgender Änderungen
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
- verpacktes butterfett zum unmittelbaren verbrauch in der gemeinschaft (vom einzelhandel zu uebernehmen)
- verpacktes butterfett zum unmittelbaren verbrauch in der gemeinschaft (vom einzelhandel zu übernehmen)
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
(19) in der anmeldung hat deutschland die Übertragungskosten pro multiplex und jahr mit 2,7 mio.
(19) in der anmeldung hat deutschland die Übertragungskosten pro multiplex und jahr mit 2,7 mio.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(6) die biria-gruppe betätigt sich in der herstellung und dem vertrieb von fahrrädern.
(6) die biria-gruppe betätigt sich in der herstellung und dem vertrieb von fahrrädern.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rechtsgrondslag : sonderrichtlinie für die förderung von nicht-investiven maßnahmen in der landwirtschaft (dienstleistungsrichtlinie)
rättslig grund : sonderrichtlinie für die förderung von nicht-investiven maßnahmen in der landwirtschaft (dienstleistungsrichtlinie)
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
use migratie binnen de gemeenschap (2811) k in der op van g centrum intermenselijke betrekkingen (2826)
usekulturell mångfald (2�31) mental hälsa mångkulturalitet
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rechtsgrond -forschungsorganisationsgesetz, bundesgesetzblatt nr. 341/1981 in der fassung von bundesgesetzblatt nr. 74/2004 -
rättslig grund -forschungsorganisationsgesetz, bundesgesetzblatt nr. 341/1981 in der fassung von bundesgesetzblatt nr. 74/2004 -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.