Вы искали: αυτοτέλεια (Греческий - Английский)

Αυτοτέλεια
severability

δικονομική αυτοτέλεια
procedural autonomy

Αυτοτέλεια των χρήσεων
a modest operating deficit can also be carried forward.

αυτοτέλεια των χρήσεων.
accrual-based accounting.

η) αυτοτέλεια των χρήσεων.
(h) accrual-based accounting.

Αυτοτέλεια σε σχέση με το άρθρο 73
independence of article 73

Η προσφεύγουσα επικαλείται την αυτοτέλεια των ενδίκων βοηθημάτων.
39 the applicant relies on the autonomy of remedies.

Η αυτοτέλεια αυτή δεν αµφισβητήθηκε µετά την έναρξη ισχύος της νέας οδηγίας.
that independence was not called into question by the entry into force of the new directive.

Με τη θέση σε ισχύ της Συνθήκης η στρατηγική αυτή θα αποκτήσει πλήρη αυτοτέλεια.
• at the core of the european employment pact is an increased synergy between a macroeconomic policy based on growth and stability, the euro pean employment strategy to improve the efficiency of labour markets and structural reforms in goods, services and capital markets.

Γιατί μονάχα το τελευταίο εγγυάται την αυτοτέλεια και ενότητα της κοινοτικής εννόμου τάξεως.
because only the latter guarantees the independence and unity of community law and order.

Η Κ λειτουργεί ε αυτοτέλεια έναντι του Συβουλίου και των λοιpiών θεσικών οργάνων τη Ένωση.
an igc functions separately from the council and the other institutions of the union.

Εκτός αυτού πρέπει να έχει εξασφαλισθεί μια ορι­σμένη αυτοτέλεια της υπηρεσίας από Συμβούλιο και Επιτροπή.
in connection with the international year against illiteracy, as the united nations have designated 1990, the commission is organising a conference in brussels on may 14th and 15th, in which 150 researchers, teachers and representatives of all who are concerned with illiteracy and applied research will take part.

ΣΥΝΟΛΟ ΔΑΠΑΝΩΝ/βάσει της αυτοτέλειας των χρήσεων (2) -19 -Μ.Δ. -1.312,03 -476,31 -414,74 -1.312,03 -
total expenditure/accrual basis (2) -19 -n.a. -1.312,03 -476,31 -414,74 -1.312,03 -