Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Αυτό αποτελεί εξ άλλου αποτέλεσμα της ευλογημένης δράσης μιας διακομματικής ομάδας εργασίας που έγινε γνωστή με το όνομα «Καγκουρώ».
will the council further bear in mind that those areas which have suffered the brunt of the previous cutbacks and communities which have suffered massive job losses should be exempt from future cutbacks?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Η φορολογική, η νομισματική πολιτική και η πολιτική χωροταξίας οφείλει να εμπίπτει αποκλειστικά στην αρμοδιότητα του κάθε κράτους μέλους, βάσει της ευλογημένης αυτής αρχής της επικουρικότητας.
strategies relating to taxation, the currency and urban and rural planning are matters for each member state and each member state alone, in accordance with the sacrosanct principle of subsidiarity.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
Θα ήθελα να ξέρω αν υπάρχει κάποια ένδειξη ότι οι αγορές ανταποκρίνονται στον ολοένα αυξανόμενο αριθμό εκείνων που είναι μόνοι, αναζητώντας απλώς « την ευλογημένη ηρεμία της εργένικης ζωής », για να παραθέσουμε τα λόγια του bernard shaw.
i would like to know if there is any indication that markets themselves are responding to what is an increasing number of single people perhaps just looking for 'the blessed peace of the single bed ', to quote george bernard shaw.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество: