Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Η προσφυγή απορρίπτεται κατά τα λοιπά
the remainder of the application is dismissed
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 6
Качество:
Η προσφυγή απορρίπτεται κατά τα λοιπά.
the remainder of the application is dismissed.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:
Απορρίπτει την προσφυγή κατά τα λοιπά*
ordered the kingdom of denmark, the kingdom european parliament to bear their own costs.'
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Απορρίπτει την προσφυγή κατά τα λοιπά.»
appeal against the judgment in case t-19/99, by which the court of first instance dismissed an application for annulment of the decision not to register the word 'companyline' as a community trade mark in class 36 (insurance and financial affairs) — 'distinctive character' of a mark (article 7(1 )(b) of council regulation no 40/94)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
□ η προσφυγή απορρίπτεται κατά τα λοιπά·
article92 of the rules of procedure of the courtof first instance
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Απορρίπτει την προσφυγή κατά τα λοιπό.
the remainder of the application is dismissed;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: