Спросить у Google

Вы искали: σταθεροποιώ (Греческий - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Греческий

Английский

Информация

Греческий

σταθεροποιώ

Английский

standardize

Последнее обновление: 2016-09-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Греческий

σταθεροποιώ ένα γράφημα

Английский

to fix a graphic

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Η θεραπεία µπορεί να συνεχιστεί µόλις σταθεροποιηθεί η αρτηριακή πίεση.

Английский

Treatment can be continued once blood pressure has been stabilised.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Για ασθενείς που έχουν σταθεροποιηθεί με δόσεις των 150 mg

Английский

For patients stabilised with 150 mg

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Ασταθής στηθάγχη που δεν έχει σταθεροποιηθεί με ιατρική θεραπεία.

Английский

Unstable angina that has not been stabilised with medical therapy.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Η θεραπεία μπορεί να συνεχιστεί μόλις σταθεροποιηθεί η αρτηριακή πίεση.

Английский

Treatment can be continued once blood pressure has been stabilised.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Κατόπιν, οι οστικοί δείκτες σταθεροποιήθηκαν εντός του προεμμηνοπαυσιακού εύρους.

Английский

Thereafter bone markers stabilised within the pre-menopausal range.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Ο οπισθοβαρής προγραμματισμός σταθεροποιεί το πλεόνασμα

Английский

Back-loading stabilises surplus

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

διαφόρων καθεστώτων είναι κανονική ή ότι αυτά έχουν σταθεροποιηθεί.

Английский

The various schemes had reached cruising speed or stabilized.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Έχει σταθεροποιηθεί η κατάσταση όσον αφορά την ασφάλεια.

Английский

The security situation has stabilised.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Έχει σταθεροποιηθεί η κατάσταση όσον αφορά την ασφάλεια.

Английский

The security situation has stabilized.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Αυτό θα τους επιτρέψει να σταθεροποιήσουν τις συναλλαγματικές ισοτιμίες τους.

Английский

This would allow a large measure of exchange rate stability to be reached and to be sustainable.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Έκτοτε ο αριθμός τους σταθεροποιήθηκε στις 70 έως 75 περίπου.

Английский

Since then the number has stabilised at around 70-75.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Η σύνθεση της Επιτροπής των Περιφερειών πρέπει επίσης να σταθεροποιηθεί.

Английский

The Committee of the Regions should also remain the same size.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Πρέπει ακόμη να σταθεροποιήσουμε την αγορά του βοείου κρέατος.

Английский

And we have to stabilise the beef market.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

να σταθεροποιεί τις αγορές·

Английский

to stabilise markets;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Σταθεροποιεί τα πρωτεϊνικά μόρια σε όξινες συνθήκες.

Английский

It stabilizes protein particles under acidic conditions.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Οι πραγματικές τιμές των κατοικιών σταθεροποιήθηκαν κατά τα πρόσφατα έτη.

Английский

Real house prices have stabilised over recent years.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Τα επίπεδα δημόσιου χρέους έχουν σταθεροποιηθεί και αναμένεται να μειωθούν.

Английский

Levels of government debt have stabilised and are expected to decrease.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Греческий

Ο τραπεζικός τομέας σταθεροποιήθηκε και ενοποιήθηκε.

Английский

The banking sector has been stabilised and consolidated.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK