Вы искали: συγκυβερνήτης (Греческий - Английский)

συγκυβερνήτης
co-pilot

Συγκυβερνήτης
co-pilot

αντικαταστάτης συγκυβερνήτης πτήσης
cruise relief co-pilot

Ο συγκυβερνήτης μπορεί να αντικατασταθεί από:
the co-pilot may be relieved by:

Αν απαιτείται προσόν ir να έχουν συμπληρωθεί 500 ώρες πτή­σης μετά την απόκτηση ir β) Συγκυβερνήτης
if ir flight is required, have gained 500 hours flying experience since gaining an ir

Στη συνέχεια ανέφεραν ότι ο πιλότος έλειπε και ότι ο συγκυβερνήτης είχε σωριαστεί επάνω στα πηδάλια ελέγχου.
they subsequently reported that the pilot was missing and the co-pilot was slumped over the controls.

Ο συγκυβερνήτης αναγνωρίστηκε ως ο Μπράνκο Ιβανόβσκι, ενώ δεν έχει γίνει ακόμα γνωστό το όνομα του πιλότου.
the co-pilot was identified as branko ivanovski, but the name of the pilot is not yet known.

προβιβάζων σε κυβερνήτη από συγκυβερνήτη
upgrade to commander from co-pilot