Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
β) στα χωρικά ύδατα κράτους μέλους·
(b) the territorial sea of a member state;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Θέμα: Ιστορικά δικαιώματα στο βρετανικά χωρικά ύδατα
subject: historic rights in british territorial waters
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Ο Επίτροπος αναφέρθηκε στα χωρικά ύδατα του Γιβραλτάρ.
the commissioner referred to the waters of gibraltar.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
nt3 κόλποςnt3 πορθμός nt2 παρακείμενη ζώνηnt2 χωρικά ύδατα
rtforeign enterprise (4011)rthead office (4006)rtlegal person (1211)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
ιγ) ο όρος «εδάφη» περιλαμβάνει τα χωρικά ύδατα.
‘territories’ includes territorial waters.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 12
Качество:
Источник:
Γροιλανδία επιτρεπόμενα αλιεύματα, ποσόστωση αλιεύματος, χωρικά ύδατα
economic structure economic conditions, economic cooperation ecosystem botswana, natural resources, protection of animal life, wild animals poverty
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Ενδεχομένως υπονοούνται πλατφόρμες γεώτρησης σε διεθνή χωρικά ύδατα.
perhaps this refers to drilling platforms in international waters.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ΝΤ1 ΝΤ1 προβατοειδή χοιροειδή ζώνη, αιγιαλίτιδα — use χωρικά ύδατα (1231)
3211 teaching institute of technology tertiary education level of education grande école university holding, area of — (5616) history mt
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Γροιλανδία αλιευτικές ποσοστώσεις, επιτρεπόμενα αλιεύματα, συμφωνία αλιείας, χωρικά ύδατα
262 cancer addiction to tobacco, health policy, public health addiction to tobacco, health policy
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Ισημερινή Γουινέα άδεια αλιείας, συμφωνία αλιείας, συμφωνία ΕΚ. χωρικά ύδατα
368 fishing season, protocol to an agreement, ratification of an agreement, senegal portugal, renewal of an agreement, south africa, spain fishing area antarctica, authorized catch, conservation offish stocks, fishing
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
482 επιτρεπόμενα αλιεύματα, ποσόστωση αλιεύματος επιτρεπόμενα αλιεύματα, ποσόστωση αλιεύματος, χωρικά ύδατα
645 12 economic development advanced technology, regional policy, technological change, technology aid programme, economic aid, integrated development, portugal business policy, community policy, domestic market, structural policy business policy, community policy, european integration, small and mediumsized undertakings programme, tourism, travel
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник: