Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Έκθεση markov - Κατευθύνσεις για τις καινοτόμες ενέργειες του ΕΤΠΑ
oral questions by rosa diez gonzÁlez (pes, e), pedro aparicio sÁnchez (pes, e), gary titley (pes, north west) on the repair of nuclear submarines "tireless" in the port of gibraltar
1260/1999 piερί των γενικών διατάξεων για τα ∆ιαρθρωτικά Ταµεία (έκθεση markov)·
– on 14 june the legislative resolution on the proposal for a council regulation amending regulation (ec) no 1260/1999 laying down general provisions on the structural funds (markov report);
***ΙΙ ενδεχομένως, Σύσταση για τη δεύτερη ανάγνωση markov - Κοινωνική νομοθεσία όσον αφορά δραστηριότητες οδικών μεταφορών
the session begins on monday with a debate on transport issues, in particular social legislation in the transport industry and on short-sea shipping.
Από την άποψη αυτή, κύριε markov, πιστεύω ότι πρέπει να είμαστε μετρίως ευχαριστημένοι, αλλά ευχαριστημένοι παρ' όλα αυτά.
in that respect, mr markov, i believe that we must be moderately content, but content all the same.
* georgi markov "the umbrella assassination" mvm.ed.ac.uk*"the poison umbrella" yveta kenety, in: the new presence 4/2006, s. 46-48
* georgi markov "the umbrella assassination" mvm.ed.ac.uk*"the poison umbrella" yveta kenety, in: the new presence 4/2006, s. 46–48