Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nai
yes
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
nai kala
yeah, right
Последнее обновление: 2017-10-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nai einai
nai einai
Последнее обновление: 2021-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nai agapi mou
agapi mou
Последнее обновление: 2021-12-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aapko acha nai laga
aapko acha nai laga
Последнее обновление: 2021-06-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nai – τομέας περιβάλλοντος
yes –environment sector
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nai agapi mou deutsch
nai agapi mou
Последнее обновление: 2020-09-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
oi prvtoboyl ew ayt w e nai eypr sdektew.
these initiatives are welcome.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
(Ύποτρο»η if* nai > ^l..._bar_
l*i ~κ. hl, m' or other measure.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Λόγω του μεγέθους νους ιιπεικονίζον cui οι κόμη reteq nai οι επαρχίες με τις πρωτεύουσες τους.
national designations ot regions: b-region; d-land; el-region; Ε-autonomous community; f-region; irl-province; l-region; a-bundesland; p-autonomous region or regional coordinating
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
--- h symmetox sto msi ii qa e nai proairetik gia ta ekt w z nhw eyr kráth m lh.
--- participation in erm ii will be voluntary for the non-euro area member states.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
to eni e nai arm dio na ekf rei gn mh dynámei toy árqroy 106 parágrafow 6 kai toy árqroy 109 st parágrafow 8 thw synq khw.
the emi is competent to deliver an opinion under articles 106( 6) and 109f( 8) of the treaty.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
() ta posá poy anaf rontai e nai ypoqetiká posá gia kentrik w trápezew oi opo ew den symmet xoyn sto msi ii.
() the amounts indicated are notional for central banks which do not participate in erm ii.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
e nai antilhpt ti xoyn pragmatopoihqe orism new perait rv allag w sto ke meno thw pr tashw metá ap thn kdosh toy eggráfoy sn 4582/95.
the present consultation was expressly limited to the council of the european union to document sn 4582/95, and does not extend to cover any subsequent documents.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
diadikas aw ekkaqárishw to pistvtik dryma e nai o kaqar w pistvt w sto pla sio sýmbashw symchfismoý , yf statai to endex meno se ayt n thn per ptvsh na mhn isxýei h diátajh ayt .
winding-up measures the credit institution is the net creditor in respect of a contractual netting arrangement the implication may arise that this provision does not apply .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
shmei netai ti to ke meno poy perilambánetai sto ggrafo sn 4582/95 e nai m no na proparaskeyastik ggrafo kai ti oi antiprosvpe ew tvn krat n mel n den xoyn symfvn sei me toyw royw toy .
it is understood that some further changes have been made to the text of the proposal since document sn 4582/95 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
se diáfora árqra thw pr tashw probl petai ti oi arm diew arx w poy anaf rontai, ant stoixa, sto parárthma i ii, par xoyn plhrofor ew sxetiká me tiw diadikas ew stiw arx w poy e nai arm diew gia q mata epopte aw tvn pistvtik n idrymátvn.
various articles of the proposal provide for the competent authorities referred to, respectively, in annex i or ii to provide information on proceedings to the authorities competent to supervise credit institutions.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Источник: