Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pension
pension
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
minimum pension lump sum
minimum pension lump sum
Последнее обновление: 2024-02-12
Частота использования: 1
Качество:
receiving your pension upon retirement
receiving your pension upon retirement
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Σύνταξη γήρατος (retirement pension)
this is payable from pension age (66 years) onwards to an insured person who satisfies the prsi contribu tion conditions.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
office of the insurance and pension funds
office of insurance and pension funds
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
— Σύνταξη χήρας (widow's pension)-
(i) widow's pension;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Ανταποδοτική σύνταξη γήρατος (old age contributory pension)
(i) at least 156 prsi contributions must have been paid up to the date of the spouse's death or the date he/she reached pension age, and
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
convention-cadre afb relative aux opérations de pension livrée
convention-cadre afb relative aux opérations de pension livrée
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:
• τη σύνταξη ορφανού τέκνου (orphan’s pension)·
from 6 april 2012, insured people will be required to have at least 520 full-rate employment contributions, or if they have at least 260 full-rate contributions paid, the balance of the required 520 contributions may be made up of high-rate voluntary contributions.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
this should enable you keep making contributions to your personal pension plan .
this should enable you keep making contributions to your personal pension plan .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Σύνταξη αποχώρησης (retirement pension) εάν πάτε σε άλλο κράτος μέλος.
this is payable from pension age (66 years) onwards to an insured person who satisfies the prsi contribution conditions.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
all staff on fixed-term contracts are members of the ecb pension scheme .
all staff on fixed-term contracts are members of the ecb pension scheme .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
upon retirement at the age of 65 , you will receive an annual taxable pension from the dbs .
upon retirement at the age of 65 , you will receive an annual taxable pension from the dbs .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
actuarial services for the ecb pension arrangements ( 2009 / s 98-140287 )
actuarial services for the ecb pension arrangements ( 2009 / s 98-140287 )
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
fixed-term short-term graduate programme traineeship programme salary structure pension scheme
fixed-term short-term graduate programme traineeship programme salary structure pension scheme
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
saving for your future pension is very important and the scheme is a valuable part of your overall benefits package .
saving for your future pension is very important and the scheme is a valuable part of your overall benefits package .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the total pension that you receive from both the dbs and the vcs cannot exceed 70 % of your final salary .
the total pension that you receive from both the dbs and the vcs cannot exceed 70 % of your final salary .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
• σύνταξη γήρατο (pension de retraite, rustpensioen) η οpiοία χορηγείται στου ισθωτού·
on the death of an insured employed person, his or her survivors may be entitled to the following benefits (in addition to the grant towards funeral expenses paid to those incurring the costs, upon presentation of documentary proofs such as a death certificate, bills, etc. - see section 2.3):
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
— σύνταξη γήρατος (pension de retraite/rustpensioen), που χορηγείται στους μισθωτούς-
(ii) cash benefit in the case of incapacity for work;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
the pension you will receive from the dbs is linked to your average basic salary and your number of years » service at the ecb .
the pension you will receive from the dbs is linked to your average basic salary and your number of years » service at the ecb .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: