Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
auto assignment (caption)
ha ingresado valores presupuestarios utilizando una base diferente, lo que resultaría en un presupuesto mensual de %1. ¿debería utilizarse este valor para llenar el presupuesto mensual? auto assignment (caption)
Προσφεύγουσα: auto peter petschenig gmbh
demandante: auto peter petschenig gmbh
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
auto euro detector bj − 212
auto euro detector bj − 212
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Μέτρα υπέρ της fiat auto spa εργοστάσιο termoli
ayuda destinada a fiat auto spa - factoría de termoli
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(χωρίς περιορισμό) unbound auto field
(desligado)unbound auto field
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Ήδη προχωρήσαμε αρκετά με το πρόγραμμα auto-oil.
los anexos ya no pueden calificarse de cheques en blanco, pues el modus vi vendi de las instituciones en lo que se refiere a la informa ción del parlamento europeo debe cumplirse plenamente, sin embargo, uno por supuesto puede extrañarse de que pudiera llevar algún tiempo corroborar esto.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Αποφάσεις της Επιτροπής σχετικά με ενισχύσεις υπέρ της fiat auto.
proyecto de acuerdo de cooperación científico y tecnológico entre la comunidad europea y la república argentina.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Εμφάνιση σελίδας βοήθειας για το διάλογο αυτό. auto hide popup after
mostrar página de ayuda para este diálogo. auto hide popup after
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Με αυτά τα δεδομένα, το πρόγραμμα auto-oil είναι ευπρόσδεκτο.
aun así, repito que el presidente será informado de este debate para que asuma las decisiones del caso, para las que no hay más límites que los reglamentarios, y de ningún otro tipo, sr. roth.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
riviera auto service etablissements dalmasso sa κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
bretagne angleterre irlande (bai) / comisión de las comunidades europeas
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Έχουμε λοιπόν το χρόνο να συνεκτιμήσουμε τα πορίσματα από το πρόγραμμα auto-oil 2.
pero como no nos ocupamos en esta propuesta de los riesgos para la salud relacionados con la profesión, no podemos aceptar la enmienda 2.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
auto συνεπάγεται κατά πρώτο και κύριο λόγο την εφαρμογή μέτρων για εη διαιήρηοη και την αναβάθμιση των δεξιοτήιων.
ción iniciales de los jóvenes para facilitar su acceso al mundo del trabajo y permitirles adaptarse a los nuevos desafíos a los que deberán enfrentarse con posterioridad; un planteamiento positivo de la mejora de las cualificaciones de la mano de obra actual a lo largo de su vida profesional; y un programa activo de formación destinado a los desempleados, particularmente a los desempleados de larga duración. esta estrategia contará con el apoyo del fondo social europeo.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
d Πρόγραμμα για τα καύσιμα των αυτοκινήtojv (auto-oil): συζήτηση προσανατολισμού.
□ programa plurianual para promover la diversidad lingüística de europa en la sociedad de la información: acuerdo político (apunto 1.3.114).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Τίτλος -auxilío à formação à blaupunkt auto-rádio — portugal lda -
denominación -auxilío à formação à blaupunkt auto-rádio — portugal lda -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Διάταξη του Πρωτοδικείου της 5ης Σεπτεμβρίου 2006 — auto-en carrosseriebedrij ambting κ.λπ. κατά Επιτροπής
auto del tribunal de primera instancia de 5 de septiembre de 2006 — auto-en carrosseriebedrij ambting y otros/comisión
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(Υπόθεση comp/m.4420 — crédit agricole/fiat auto/fafs)
(caso no comp/m.4420 — crédit agricole/fiat auto/fafs)
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c-451/99 cura anlagen gmbh κατά auto service leasing gmbh (asl) Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών
asunto c-451/99 cura anlagen gmbh / auto service leasing gmbh (asl) libre prestación de servicios
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: