Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
ενδιαφέρον
interesse
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
ενδιαφέρον.
all dies bringt eine erhöhung der gesamtkosten und eine geringe produktivität des ganzen systems mit sich.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
Ενδιαφέρον
interessant
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
Με ενδιαφέρον
interessiert
ενδιαφέρον χρηστών
benutzerinteresse
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
ενδιαφέρον για πληροφορίες
informationsinteresse
Αντίθετα, το ενδιαφέρον
ich erwarte konkrete vorschläge zur umsetzung der angenommenen leit
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
ενδιαφέρον κυρίου προμηθευτή
hauptlieferant sein
Αυξανόμενο ενδιαφέρον για pet.
das interesse an der pet nimmt zu.
Επέδειξαν ενδιαφέρον — άριστα!
nalstärke in hohem maße unzureichend ist.
[11-9 σημαντικό ενδιαφέρον.
raum programme sowie 47 erhebungen und analysen ausgewählt.
είδος με Κοινοτικό ενδιαφέρον
art von gemeinschaftlichem interesse
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
Αυξανόμενο ενδιαφέρον για τη mr.
das interesse an der mrt in diesem bereich steigt an.
1) Μεγαλύτερο πολιτικό ενδιαφέρον
1) größeres politisches interesse
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
— να παρουσιάζουν συλλογικό ενδιαφέρον,
— von gemeinschaftlichem interesse sind;
Έχει ενδιαφέρον να είσαι εpiιχειρηατία
ewsa-mitglied gabriel sarró an einem wassereinlauf.
Έχουν ενδιαφέρον τα θέματα αυτά.
ihre wortmeldung wurde gestern offensichtlich übersehen, wie mir gerade gesagt wird.
Ιαpiωνία και ΕΕ: αοιβαίο ενδιαφέρον
17./18. märz 2010plenartagung des ewsa
Με μεγάλο ενδιαφέρον θ' ακούσω.
diese wurde mir vorigen monat in straßburg gewährt, wofür ich mich ausdrücklich bedanken möchte.
δράση που παρουσιάζει διεθνικό ενδιαφέρον
aktion von grenzüberschreitendem interesse