Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Έκταση (ha)
pindala (ha)
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
5554 ha valkenswaard
5554 ha valkenswaard
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 9
Качество:
Источник:
15 μικρογραμμάρια ha **
15 mikrogrammi ha **
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
αντίσωµα έναντι ha
anti- ha antikeha
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Ειδικά anti- ha αντισώµατα
tüvespetsiifiline anti- ha
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pcr γονίδιο ha (h5, h7)
ha-geeni pcr (h5, h7)
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Άρθρο 238 bis ha i του ΓΦΚ
cgi artikkel 238a ha i
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Προσδιορισμός ακολουθίας στη θέση διάσπασης ha
ha-lõhenemiskoha järjestamine
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
15 μικρογραμμάρια ha ** ανά δόση 0, 5 ml
15 mikrogrammi ha ** 0, 5 ml annuse kohta
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Άρθρο 238 bis ha iii quater του ΓΦΚ
cgi artikkel 238a ha iiic
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-τη μέση απόδοση (100 kg/ha),
-keskmine saak (100 kg/ha) ja
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Ο ιός ha πολλαπλασιάζεται σε ανθρώπινα διπλοειδή κύτταρα mrc5.
ha- viirus on paljundatud inimese mrc5 diploidrakkudel.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-291 ευρώ/ha για την περίοδο εμπορίας 2005/06,
iirimaa: -4875 -itaalia -6920 -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
rsgm aßsgrg pqÝpei ma dgkþmesai so porü pot ha jasaseheß rso pkaßrio sgy dietjüktmrgy .
taotluses tuleb sedastada võimaluse alusel hoiustatav summa .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jai pÜki ülxy oi rtmakkacÝy ha diajamomßfomsai le apojemsqxlÝmo sqüpo lÝrx sxm ehmijþm jemsqijþm sqapefþm .
tehingutega seotud arveldamine toimuks siiski detsentraliseeritult läbi liikmesriikide keskpankade .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-285 ευρώ/ha για την περίοδο εμπορίας 2006/07 και εξής,
Ühendkuningriik -20162" -21. artiklile 119 lisatakse järgmine lõige:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
-461 λίτας (133,5 eur)/ha για τις φράουλες και τα σμέουρα
-maasikad ja vaarikad: 461 litti (133,5 eur) hektari kohta
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
oi ehmijÝy jemsqijÝy sqÜpefey ha paqÝvotm pkgqouoqßey cia opoierdÞpose rvesijÝy apojkßreiy apü siy pqoûpohÝreiy pqürbargy pot peqicqÜuomsai rso paqüm ecveiqßdio .
liikmesriikide keskpangad esitavad teavet kõigi lahknevuste kohta võrreldes käesolevas dokumendis kirjeldatud kasutustingimustega .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
oi pqÜneiy amoijsÞy acoqÜy diemeqcoýmsai le pqxsobotkßa sgy ejs , g opoßa apouarßfei jai le poio lÝro jai tpü poioty üqoty jai pqoûpohÝreiy ha ejsekersoým .
avaturutehingud algatab ekp , kes otsustab ka kasutatava instrumendi ja tehingu teostamise tingimused .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jÜsi sÝsoio ha lpoqoýre ma rtlbeß p.v. pqojeilÝmot ma leixheß g diauoqÜ lesaný sxm ücjxm sxm dýo ejjqelþm pqÜnexm jýqiay amavqglasodüsgrgy .
seda võib teha näiteks kahe poolelioleva põhilise refinantseerimistoimingu mahtude erinevuse vähendamiseks .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: