Вы искали: aufrechnungsvertrag (Датский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Danish

English

Информация

Danish

aufrechnungsvertrag

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Английский

Информация

Датский

anhang 1 zum ezb aufrechnungsvertrag liste der aufrechnungsverträge 1 .

Английский

anhang 1 zum ezb aufrechnungsvertrag liste der aufrechnungsverträge 1 .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Датский

anhang 2 geschäfte , die keinem aufrechnungsvertrag unterliegen 1 .

Английский

anhang 2 geschäfte , die keinem aufrechnungsvertrag unterliegen 1 .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Датский

anlage 2 geschäfte , die keinem aufrechnungsvertrag unterliegen : 1 .

Английский

anlage 2 geschäfte , die keinem aufrechnungsvertrag unterliegen : 1 .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Датский

anhang 2 zum ezb-aufrechnungsvertrag geschäfte , die keinem aufrechnungsvertrag unterliegen : 1 .

Английский

anhang 2 zum ezb-aufrechnungsvertrag geschäfte , die keinem aufrechnungsvertrag unterliegen : 1 .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Датский

vorschriften dieses anhanges finden anwendung auf solche einzelabschlüsse zwischen den parteien , die von keinem anderen aufrechnungsvertrag erfaßt werden .

Английский

vorschriften dieses anhanges finden anwendung auf solche einzelabschlüsse zwischen den parteien , die von keinem anderen aufrechnungsvertrag erfaßt werden .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Датский

bilag iic standard netting-aftale undergivet tysk ret ezb-aufrechnungsvertrag ( „master netting agreement ") vom :

Английский

annex iic master netting agreement governed by german law ezb-aufrechnungsvertrag ( „master netting agreement ") vom :

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

den europæiske unions tidende bilag iiic standard netting-aftale undergivet tysk ret europäische zentralbank ezb-aufrechnungsvertrag (» master netting agreement «)

Английский

official journal of the european union annex iiic master netting agreement governed by german law europäische zentralbank ezb-aufrechnungsvertrag (' master netting agreement ')

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Датский

2006o0028 --- da --- 27.07.2007 --- 001.001 --- 20 ▼b anhang 2 geschäfte , die keinem aufrechnungsvertrag unterliegen 1 .

Английский

2006o0028 --- en --- 27.07.2007 --- 001.001 --- 20 ▼b anhang 2 geschäfte , die keinem aufrechnungsvertrag unterliegen 1 .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Датский

1.2 unter einem aufrechnungsvertrag ( netting agreement ) im sinne dieses vertrages ( im folgenden : » aufrechungsvertrag «) sind alle die zwischen den parteien getroffenen ( einschließlich dieses vertrags sowie der im anhang 1 zum vertrag aufgeführten ) vereinbarungen in ihrer jeweiligen fassung zu verstehen , die klauseln enthalten , wonach im fall eines wichtigen grundes ( event of default ) insbesondere eine vorzeitige beendigung eintritt oder eine kündigung ausgesprochen werden kann ( im folgenden : » beendigung oder kündigung aus wichtigem grund «) ;

Английский

1.2 unter einem aufrechnungsvertrag ( netting agreement ) im sinne dieses vertrages ( im folgenden : « aufrechungsvertrag ') sind alle die zwischen den parteien getroffenen ( einschließlich dieses vertrags sowie der im anhang 1 zum vertrag aufgeführten ) vereinbarungen in ihrer jeweiligen fassung zu verstehen , die klauseln enthalten , wonach im fall eines wichtigen grundes ( event of default ) insbesondere eine vorzeitige beendigung eintritt oder eine kündigung ausgesprochen werden kann ( im folgenden : « beendigung oder kündigung aus wichtigem grund ') ;

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,767,862,090 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK