Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kommissionen kan offentliggøre alle gruppens resuméer, konklusioner, delkonklusioner eller arbejdsdokumenter.
the commission may publish any résumé, conclusion, partial conclusion or working document of the group.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
kommissionen kan offentliggøre alle gruppens resuméer, konklusioner, delkonklusioner eller arbejdsdokumenter på originalsproget.
the commission may publish, in the original language of the document concerned, any summary, conclusion, or partial conclusion or working document of the group.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
kommissionens tjenestegrene kan offentliggøre alle gruppens resuméer, konklusioner, delkonklusioner eller arbejdsdokumenter på originalsproget.
the commission may publish, in the original language of the document concerned, any summary, conclusion, or partial conclusion or working document of the group.
Последнее обновление: 2014-11-03
Частота использования: 2
Качество:
kommissionen kan på internettet offentliggøre alle gruppens mødereferater, konklusioner, delkonklusioner eller arbejdsdokumenter på originalsproget.
the commission may publish on the internet, in the original language of the document concerned, any summary, conclusion or partial conclusion or working document of the group.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
kommissionens tjenestegrene kan på internettet offentliggøre alle gruppens resuméer, konklusioner, delkonklusioner eller arbejdsdokumenter på originalsproget.
the commission may publish on the internet, in the original language of the document concerned, any résumé, conclusion, partial conclusion or working document of the group.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
kommissionen kan til enhver tid offentliggøre gruppens resuméer, konklusioner, delkonklusioner eller arbejdsdokumenter på det pågældende dokuments originalsprog.
the commission may publish, in the original language of the document concerned, any résumé, conclusions, or partial conclusion or working document of the group.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
kommissionen kan offentliggøre alle gruppens resuméer, konklusioner, delkonklusioner eller arbejdsdokumenter på originalsproget eller lægge disse dokumenter på internettet.
the commission may publish, or place on the internet, in the original language of the document concerned, any summary, conclusion, or partial conclusion or working document of the group.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
kommissionen kan offentliggøre resuméer, konklusioner, delkonklusioner eller arbejdsdokumenter, som gruppen har udarbejdet, på originalsproget for det berørte dokument.
the commission may publish, in the original language of the document concerned, any summary, conclusion, or partial conclusion or working document prepared by the group.
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
kommissionen kan offentliggøre alle gruppens resuméer, konklusioner, delkonklusioner eller arbejdsdokumenter, der ikke er af fortrolig art, på originalsproget på internettet.
the commission may publish on the internet, in the original language of the document concerned, any résumé, conclusion, or partial conclusion or working document of the group that is not confidential in nature.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
selv om vort budskab omfattede en vidt gående kultur- og institutionskritik, tvang presset til at præcisere operationelle handlingsområder os til mere målrettet at fremhæve delkonklusioner.
the barbershop had set its sights on is sues which, one might say, did not fit on any political agenda.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
kommissionen offentliggør alle relevante dokumenter såsom dagsordener, referater, konklusioner, delkonklusioner eller arbejdsdokumenter vedrørende gruppens aktiviteter via et link fra kommissionens register over ekspertgrupper og lignende enheder til et særligt websted.
the commission publishes all relevant documents such as agendas, minutes, conclusions, partial conclusions or working documents on the activities carried out by the groups via a link from the register of commission expert groups and other similar entities to a dedicated website.
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
foruden de dokumenter, der er nævnt i denne artikel, kan kommissionen på internettet offentliggøre eventuelle referater, konklusioner, delkonklusioner eller arbejdspapirer fra gruppen, når det sker på originalsproget for det pågældende dokument.
in addition to documents mentioned in this article, the commission may publish on the internet, in the original language of the document concerned, any summary, conclusion, or partial conclusion or working document of the group.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
dermed er resultaterne af denne delkonklusion i overensstemmelse med de overordnede studieresultater.
thus, the results from this subset are in line with the overall trial results.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 7
Качество: