Вы искали: forsyningssystemer (Датский - Английский)

forsyningssystemer
supply systems;

forsyningssystemer (gas, vand, elektricitet, osv.)
utilities (gas, water, electricity, etc.)

110 n ± 10 n til 3 kv dc-forsyningssystemer
110 n ± 10 n for dc 3 kv supply systems,

70 n + 20 n/-10 n til ac-forsyningssystemer
70 n + 20 n/-10 n for ac supply systems,

forsyningssystemer, infrastruktur og samfundsliv skal sikres og styrkes i landdistrikterne.
public utilities, infrastructure and community life in rural areas should be safeguarded and improved.

forsyningssystemer med omkostningsafhængige priser har vist sig at være meget effektive i forbindelse med markedsføringen af vedvarende energi.
feed-in systems with cost-based prices have proven very effective in the market launch of renewable energies.

nogle af de forhindringer, der skal fjernes, er bureaukratiske barrierer, problemer med netkapaciteten og utilstrækkelige forsyningssystemer.
this is why support systems have to be oriented with a view to reducing costs.

det komplekse net af globale forsyningssystemer forudsætter streng kvalitetskontrol ved hvert enkelt led i fødevarekæden samt effektivt samarbejde på tværs af grænserne.
eu-funded research is looking into ways of improving current tracking systems and of establishing an integrated union-wide traceability infrastructure that brings together and builds upon existing national capacities.

derfor er oprettelsen af sammenkoblinger i strukturerede forsyningssystemer ikke altid en fordel for de leverandører, der er dominerende i en bestemt region.
i would, however, like to draw your attention to a few aspects which might stand in the way of achieving the tasks advanced in the directive.

der skal gives forrang til de forsyningssystemer, som skaber størst intern økonomisk aktivitet som for eksempel fedekvæg i stedet for fersk eller frosset oksekød.
preference for those supply systems which generate more internal economic activity, e.g. fattening calves as opposed to fresh or chilled beef and veal;

der fremsendes ingen penge til forbindelse af de to nukleare kraftværker med det nordkoreanske forsyningssystem.
there is no money being put forward to connect the two nuclear power stations into the north korean grid system.