Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
af mund- og klovesygevacciner
of foot-and-mouth disease vaccines
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
testning af mund- og klovesygevacciner
testing of foot-and-mouth disease vaccines
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
om udpegning af et ef-koordineringsinstitut for mund- og klovesygevacciner og om fastlaeggelse af dets opgaver
designating a community coordinating institute for foot-and-mouth disease vaccines and laying down its functions
fællesskabet yder økonomisk støtte til frankrig til oplagring af antigen til fremstilling af mund- og klovesygevacciner.
the community shall grant france financial assistance for the stocking of antigen for production of foot-and-mouth disease vaccine.
fællesskabet yder økonomisk støtte til det forenede kongerige til oplagring af antigen til fremstilling af mund- og klovesygevacciner.
the community shall grant the united kingdom financial assistance for the stocking of antigen for production of foot-and-mouth disease vaccine.
c) at afsætningen af mund- og klovesygevacciner sker under myndighedernes tilsyn i overensstemmelse med ef-retsforskrifterne
(c) the marketing of foot-and-mouth disease vaccines is under the supervision of the competent authorities in accordance with community legislation;
om udpegning af en ny antigenbank og om bestemmelser for overførsel og opbevaring af antigener som led i ef-beredskabslagrene af mund- og klovesygevacciner
designating a new antigen bank and making provisions for the transfer and storage of antigens within the framework of the community action concerning reserves of foot-and-mouth disease vaccines
at udfoere rutineafproevninger for at kontrollere, at antigenerne, der findes i ef-beredskabslagrene af mund- og klovesygevacciner, er potente
to carry out routine potency testing of antigen stored in the community foot-and-mouth disease vaccine reserves;
at opbevare andre vigtige virusstammer (seedvirus) end dem, der findes i ef-beredskabslagrene af mund- og klovesygevacciner
to store important seed virus strains other than those held in community foot-and-mouth disease vaccine reserves;
ef-koordineringsinstituttet for mund- og klovesygevacciner (cci): det ved beslutning 91/665/eoef udpegede institut.
community coordinating institute for foot-andmouth disease vaccine (cci): the institute designated by decision 91/665/eec.
rådets beslutning 91/665/eØf om udpegning af et ef-koordineringsinstitul for mund- og klovesygevacciner og om fastlæggelse af dets opgaver.
council decision 91/665/eec designating a community coordinating institute for foot-and-mouth disease vaccines.
de mængder og typer antigen, der opbevares som led i ef-beredskabslagrene af mund- og klovesygevacciner, fordeles mellem de udpegede antigenbanker som angivet i bilaget.
the quantities and types of antigen stored within the framework of community reserves of foot-and-mouth disease antigen shall be distributed between designated antigen banks in accordance with the provisions in the annex.
antigenbanker: egnede lokaler som udpeget i artikel 3, stk. 1, til opbevaring af fællesskabets beholdninger af koncentrerede, inaktiverede antigener til fremstilling af mund- og klovesygevacciner
antigen banks: appropriate premises, such as those designated in article 3 (1), for the storage of community reserves of concentrated inactivated antigen for the production of foot-and-mouth disease vaccine;
rådets beslutning 91/665/eØf af 11. december 1991 om udpegning af et ef-koordineringsinstitut for mund- og klovesygevacciner og om fastlæggelse af dets opgaver53.
council decision 91/665/eec of 11 december 1991 designating a community co-ordinating institute for foot-and-mouth disease vaccine and laying down its functions53.