Вы искали: medlemsstatsflag (Датский - Английский)

tiget ombord på skibe, der fører en medlemsstatsflag(6).
measures designed to cover operational expendi-

udgangspunktet er under alle omstændigheder enkelt. alle skibe fører et medlemsstatsflag, da der ikke findes et europæisk flag.
however that may be, the starting point is simple: every vessel has a flag that belongs to a country, since there is no european flag.

vi kunne måske kræve, at skibe, der sejler under medlemsstatsflag, udelukkende blev ophugget i fuldt ud autoriserede og certificerede faciliteter.
we could perhaps require ships flying the flags of member states to be broken exclusively in fully authorised and certified facilities.

det må erkendes, at nogle skibe, der sejler under eu-medlemsstatsflag, vil støde ind i problemer med havnestatskontrollen i havne uden for eu.
it should be recognised that some eu flagged ships may have problems with port state control in non eu ports.

397.den 27. juli tillod kommissionen belgien at fritage virksomhederne i handelsflåden,opmudringssektoren og bugsersektoren fra forpligtelsen til at indbetale den skat, der tilbageholdes ilønningerne for søfolk i fællesskabet, som er beskæftiget om bord på skibe, der fører en medlemsstatsflag ¥229∂.
397.on 27 july, the commission authorised belgium to exempt merchant shipping, dredging andtowing companies from paying the tax deducted at source on the wages of community seafarersemployed on board vessels flying the flag of a member state ¥230∂.