Вы искали: opsvulmede (Датский - Английский)

opsvulmede læber og tunge,
welling of lips and tongue,

- opsvulmede læber og tunge,
- swelling of lips and tongue,

smerter og opsvulmede arme eller ben
painful swelling in the arms or legs

· ledsmerter, muskelsmerter, opsvulmede arme og ben.
joint pain, muscle pain, swelling of the extremities.

opsvulmethed: blade, der fremtræder udbulede eller opsvulmede.
gibbosity: means fronds exhibiting a humped or swollen appearance.

der strømmer også for mange penge til det overdrevent opsvulmede tjenestemandsapparat.
also, too much money is being poured into the grossly distended bureaucracy of the civil service.

de opsvulmede åer og floder rev alt det med, som stillede sig i vejen.
the swollen streams and rivers carried off everything in their path.

luftvejene betændte (opsvulmede) medførende alvorlige vejrtrækningsproblemer og undertiden kvælning.
become inflamed (swollen) causing severe breathing difficulties and sometimes suffocation.

opsvulmede øjenlåg, fornemmelser beskrevet som øjensmerter og konjunktiv hyperæmi er ikke almindelige bivirkninger.
swelling of eyelids, sensations described as eye pain and conjunctival hyperaemia are uncommon adverse reactions.

feber, vægttab, ledsmerte og - opsvulmen, hudskader og opsvulmede kirtler).
very rarely sarcoidosis, (a disease characterised by persistent fever, weight loss, joint pain and swelling, skin lesions and swollen glands) has been reported.

s inflammeret (opsvulmede) hvilket medfører alvorlig åndedrætsbesvær og nogle gange kvælning.
generally the airways become inflamed (swollen) causing severe breathing difficulties and sometimes suffocation.

tegn på en allergisk reaktion omfatter hududslæt, kløe, opsvulmet ansigt, opsvulmede læber og åndenød.
signs of an allergic reaction include a rash, itching, swollen face or lips and shortness of breath.

involveret i deres behandling.(åndenød eller opsvulmede fødder) , så søg straks læge.
(shortness of breath or swelling of the feet) seek medical attention immediately.

- overskud af væske i kroppen (ødem); opsvulmede arme og ben (perifere ødemer);
- excess fluid in the body (oedema); swelling of the arms and legs (peripheral oedema)

hvis de udvikler nye eller forværrede symptomer på hjertesvigt (for eksempel åndenød eller opsvulmede fødder), skal de straks kontakte deres læge.
if you develop new or worsening symptoms of heart failure (for example shortness of breath, or swelling of your feet), you must contact your doctor immediately.

hvis du udvikler nye eller forværrede symptomer på hjertesvigt (f.eks. åndenød eller opsvulmede fødder), skal du straks kontakte lægen.
if you develop new or worsening symptoms of heart failure (e.g. shortness of breath or swelling of your feet), you must contact your doctor immediately.

i meget sjældne tilfælde er der rapporteret sarcoidosis (en sygdom karakteriseret ved længerevarende feber, vægttab, ledsmerte og -opsvulmen, hudskader og opsvulmede kirtler).
very rarely sarcoidosis, (a disease characterised by persistent fever, weight loss, joint pain and swelling, skin lesions and swollen glands) has been reported.