Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
overføringshastighed:
transfer rate:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
digitale videomagnetbåndoptagere med en maksimal digital interface-overføringshastighed på mere end 360 mbit/s.
digital video magnetic tape recorders having a maximum digital interface transfer rate exceeding 360 mbits/s;
"digital overføringshastighed": den totale bithastighed af den information, der direkte overføres på nogen type medie.
"digital transfer rate" means the total bit rate of the information that is directly transferred on any type of medium.
i forbindelse med koblingsudstyr måles "samlet digital overføringshastighed" ved den port eller linje, der har den højeste hastighed.
for switching equipment the "total digital transfer rate" is measured at the highest speed port or line.
udstyr, der anvender digitale teknikker, der er fremstillet til en »samlet digital overføringshastighed« på over 15 gbit/s
equipment employing digital techniques designed to operate at a ‘total digital transfer rate’ exceeding 15 gbit/s;
i forbindelse med telekommunikationskoblingsudstyr er den »samlede digitale overføringshastighed« envejshastigheden af ét enkelt interface målt ved den port eller linje, der har den højeste hastighed.
for telecommunication switching equipment the “total digital transfer rate” is the unidirectional speed of a single interface, measured at the highest speed port or line.
»digital overføringshastighed« (d,e,f): den totale bithastighed af den information, der direkte overføres på nogen type medie.
“digital transfer rate” (def) means the total bit rate of the information that is directly transferred on any type of medium.
automatisk forudsigelse og valg af frekvenser og "totale digitale overføringshastigheder" pr. kanal til optimering af transmissionen; og
automatically predicting and selecting frequencies and "total digital transfer rates" per channel to optimise the transmission; and