Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
det ærede medlem har ret, når han peger på, at vi i de senere år har været vidne til en række koncentrationer mellem store detailkæder i europa, og her har kommissionen været nødt til bl.a. at se på sådanne transaktioner som rewe/ meinl, carrefour/ promodes og ahold/ superdiplo.
the honourable member is right in pointing out that the last few years have witnessed a number of concentrations between large retail chains in europe and in that respect the commission has had to review among others such transactions as rewe/ meinl, carrefour/ promodes and ahold/ superdiplo.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество: