Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
startede:
calculate
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
startede job:%1
started job:%1
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
bilkonceptet startede godt.
the car concept has got off to a good start.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
logsession startede den:
log session started at:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
scriptet "%1" startede.
the "%1" script started.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
forberedelserne startede i 1992.
preparations were started in 1992.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
hvordan startede det hele?
by bringing in the tillt artists she has done just that.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
præsidiet startede dette spil.
the game was started by the bureau.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
forhandlingerne startede den 18. juli.
negotiations got under way on 18 july.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
eff-programmeringsperioden startede i 2007.
the eff programming period started in 2007.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
europa startede med 6 lande.
europe started with 6 countries.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
(mødet startede kl. 10.00)
(the sitting was opened at 10 a.m.)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
pefc‑ordningen startede i juni 1999.
the pefc system started operation in june 1999.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ten telecom consolidation startede noget
ten telecom consoudation got off to a rather laborious start, but i hope we shall be reaching a compromise very shortly.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
programmet startede ved udgangen af 2004.
the program started at the end of 2004.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
driften startede den 15. januar 2003.
the operations started on 15 january 2003.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
hr. falconer startede ikke dette spil!
mr falconer did not start this game!
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
ikke desto mindre startede det hele godt.
yet it all started so promisingly.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 3
Качество:
cvmp startede proceduren den 6. november 2007.
cvmp started the procedure on 6 november 2007.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
1 efteråret 1976 startede instituttet sin undervisningsvirksomhed.
the institute began its academic life in autumn 1976.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: