Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i danmark er fagforeningerne stærkt medbestemmende om tilladelse til udbetaling af arbejdsløshedsunderstøttelse.
in denmark, the trade unions are closely involved with the authorisation of payment of unemployment benefits.
hr. bonde stillede et specielt spørgsmål om dan marks bidrag til ef og udbetalinger til danmark. det
what procedures are to be applied in the administration of accounts in respect of research and the repayments to spain and portugal?
der blev godkendt udbetalinger til danmark, irland, nederlandene, portugal og spanien, og reglerne for adgang til arbejdsmarkedet blev lettet.
payments were approved to ireland, spain, denmark, the netherlands and portugal, and access rules were eased.
forvaltningsorganisationer i fire medlemsstater (belgien, danmark, frankrig og slovakiet) oplyste fordelingen af udbetalingerne mellem levende og afdøde kunstnere for 2006-2010.
collecting societies in four member states (belgium, denmark, france, and slovakia) were able to provide a breakdown of distributions between living and deceased artists for 2006-2010.