Вы искали: multimodal (Датский - Болгарский)

multimodal transport
мултимодален транспорт

ibm multimodal runtime environment
ibm multimodal runtime environment (Многомодална среда за изпълнение, ibm)

prioriteter for udvikling af multimodal transportinfrastruktur
Приоритети за развитието на инфраструктурата за мултимодален транспорт

opgradering, inklusive jernbaneknudepunkt i brno og multimodal platform
Модернизиране, включително железопътен възел Бърно и мултимодална платформа

jernbaneknudepunkt ljubljana, herunder multimodal platform; forbindelse mellem jernbane og lufthavn
Железопътен възел Любляна, включително мултимодална платформа; връзка железопътна мрежа – летище

multimodal transport er transport af gods (containere) med mindst to forskellige transportmidler.
Многомодален транспорт означава превоз на стоки (контейнери) чрез минимум два различни вида транспорт.

anvendelse af intelligente transportsystemer, især multimodal informations- og trafikstyringssystemer, og integrerede kommunikations- og betalingssystemer
използване на ИТС, по-конкретно мултимодални информационни системи и системи за управление на трафика и създаване на условия за интегрирани системи за комуникация и разплащане;

"multimodal transport" transport af passagerer og/eller gods under anvendelse af to eller flere transportformer
„мултимодален транспорт“ означава превоз на пътници или товари, или на двете, с помощта на два или повече видове транспорт;

i forbindelse med fremme af projekter af fælles interesse vedrørende multimodal transportinfrastruktur og som supplement til de generelle prioriteter i artikel 10 skal der lægges vægt på følgende:
При насърчаването на проекти от общ интерес, свързани с инфраструктурата за мултимодален транспорт, и в допълнение към общите приоритети, посочени в член 10, приоритет има следното:

at forbedre driften, forvaltningen, tilgængeligheden, interoperabiliteten, multimodaliteten og effektiviteten i nettet, herunder gennem multimodal billettering og koordinering af rejsetidsplaner
подобряване функционирането, управлението, достъпността, оперативната съвместимост, мултимодалността и ефективността на мрежата, включително продажба на билети за мултимодален транспорт и координиране на разписанията за пътуване;

samarbejdet kan endvidere støtte udviklingen af multimodal infrastruktur i forbindelse med de vigtigste transeuropæiske net, særlig for at styrke de regionale forbindelser i sydøsteuropa på linje med aftalememorandummet om udvikling af de centrale regionale transportnet.
Освен това, сътрудничеството може да подкрепя развитието на различни видове инфраструктура във връзка с основните трансевропейски мрежи, а именно укрепване на регионалните връзки в Югоизточна Европа в съответствие с МР (mou) за развитие на основната регионална транспортна мрежа.

infrastrukturen i det transeuropæiske transportnet omfatter infrastrukturen for jernbanetransport, transport ad indre vandveje, vejtransport, søtransport, lufttransport og multimodal transport, som fastsat i de relevante afsnit i kapitel ii.
Инфраструктурата на трансевропейската транспортна мрежа се състои отинфраструктура за железопътен транспорт, транспорт по вътрешните водни пътища, автомобилен транспорт, морски транспорт, въздушен транспорти мултимодален транспорт, както са определени в съответните раздели на глава ii.

hovednettet, som vist på kortene i bilag i, skal omfatte de dele af det samlede net, som har den største strategiske betydning for opnåelsen af målsætningerne i politikken vedrørende det transeuropæiske transportnet, og afspejle udviklingen i trafikefterspørgslen og behovet for multimodal transport.
Основната мрежа, посочена на картите от приложение i, се състои от онези части от широкообхватната мрежа, които са от най-голямо стратегическо значение за постигането на целите на политиката за трансевропейска транспортна мрежа, и отразява нарастващите транспортно търсене и необходимост от мултимодален транспорт.

multimodale biometriske oplysninger
мултимодална биометрика