Вы искали: what have i ask you (Датский - Болгарский)

vigtige elementer at have i uddannelsesmaterialet
Основни елементи, които трябва да са включени в образователния комплект

hvilket navn skal kontakten "% 1" have i din adressebog?
Кое име да има контакта "% 1" в адресника ви?

hvilke fordele har macugen vist sig at have i disse forsøg?
Какви ползи от macugen са установени в проучванията?

endnu have i ikke stået imod indtil blodet i eders kamp imod synden,
и направете за нозете си прави пътища, за да не се изкълчи куцото, но напротив, да изцелее.

have i forstået alt dette?" de sige til ham: "ja."
сус им казва]: Разбрахте ли всичко това? Те Му казват: Разбрахме.

de fattige have i jo altid hos eder; men mig have i ikke altid."
да бъдат всички едно; както Ти Отче, си в Мене и Аз в Тебе, тъй и те да бъдат в Нас, за да повярва светът, че Ти си Ме пратил.

følg deres læges vejledning om den grundlæggende infusionshastighed og hvilke ekstra insulindoser de skal have i forbindelse med måltiderne.
Спазвайте указанията на Вашия лекар относно базалното инфузионно ниво и болусите по време на хранене, които трябва да се приемат.

men have i bitter avind og rænkesyge i eders hjerter, da roser eder ikke og lyver ikke imod sandheden!
Или мислите,че без нужда казва писанието, че Бог и до завист ревнува за духа, който е турил да живее в нас?

hav i baghovedet, at det er det første indtryk af dig.
Имайте предвид, че това е първото впечатление, което създавате.

disse principper er den minimumsbeskyttelse, som forbrugerne skal have i alle eu-lande. landene kan dog gå endnuvidere.
Европейският съюз има отворен пазар,състоящ се от 27 държави и над 490милиона потребители.

de for ud på havet i skibe, drev handel på vældige vande,
Ония пък, които слизат на морето в кораби, И вършат работи в големи води,

eur om året til erhvervelse af viden om havene i perioden 2011-2013.
МОРСКАТА

eu forvalter det indre marked på en sådan måde, at der fuldt ud tages hensyn til eventuelle legitime betænkeligheder, som medlemsstaterne måtte have i forbindelse med visse former for varer.
Общността управлява единния пазар така, че да се отдава достатъчно внимание на основателното безпокойство, което държавитечленки могат да изпитват по отношение на определени продукти.

benchmarks for inspektion på havet skal henvise til antallet af patruljedage på havet i det specifikke genopretningsområde for almindelig tun med angivelse af fangstperiode og fiskeritype.
Показателите за инспекция в открито море посочват броя дни за патрулиране в зоната за възстановяване на запасите от червен тон, както и броя дни за патрулиране за установяване на риболовния сезон и вида на целевата риболовна дейност.

dette er ikke til hinder for gennemførelse af samarbejdsaktiviteter på det åbne hav, i det ydre rum eller på tredjelandes område i overensstemmelse med folkeretten.
Това не препятства провеждането на съвместни дейности в открито море, открития космос, или на територията на трети държави, в съответствие с международното право.

det er dog ikke til hinder for, at samarbejdsaktiviteter kan udføres på åbent hav, i det ydre rum eller på tredjelandes territorium i overensstemmelse med international lov.
Това не пречи да се провеждат съвместни дейности в открито море, в космическото пространство или на територията на трети страни в съответствие с международното право.

og jesus svarede og sagde til dem: "have i da ikke læst, hvad david gjorde, da han blev hungrig, han og de, som vare med ham?
О И Той подигна очи към учениците Си и каза: Блажени вие сиромаси; защото е ваше Божието царство.

landing af produkter fra havet i den indberettende medlemsstats havne eller erhvervelse heraf foretaget af skibe, der tilhører den indberettende medlemsstat, fra skibe, der tilhører en anden medlemsstat.
разтоварването на суша на морски продукти на пристанищата на държавата-членка, която предоставя данните или придобиванията им от страна на плавателни съдове, принадлежащи на държавата-членка, която предоставя данните, от плавателни съдове, принадлежащи на друга държава-членка.