Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ursprunglig hänvisning till den nationella lagstiftningen:
a nemzeti jogszabály eredeti megjelölése:
Последнее обновление: 2010-09-25
Частота использования: 6
Качество:
ursprunglig hänvisning till den nationella lagstiftningen: bekendtgørelse nr.
a nemzeti jogszabály eredeti megjelölése: bekendtgørelse nr.
Последнее обновление: 2010-09-25
Частота использования: 5
Качество:
ursprunglig hänvisning till den nationella lagstiftningen: dérogation 01 - 2002.
a nemzeti jogszabály eredeti megjelölése: dérogation 01 - 2002.
Последнее обновление: 2010-09-25
Частота использования: 2
Качество:
de komoriska myndigheterna skall underrätta gemenskapen om alla ändringar av lagstiftningen.
a comore-szigetek hatóságai értesítik a közösséget e jogszabályok bármilyen módosításáról.
Последнее обновление: 2010-09-27
Частота использования: 1
Качество:
ursprunglig hänvisning till den nationella lagstiftningen: specificeras i kommande bestämmelser.
a nemzeti jogszabály eredeti megjelölése: jövőbeni rendelkezésben állapítandó meg.
Последнее обновление: 2010-09-25
Частота использования: 1
Качество:
ursprunglig hänvisning till den nationella lagstiftningen: lietuvos respublikos vyriausybės 2000 m.
a nemzeti jogszabály eredeti megjelölése: lietuvos respublikos vyriausybės 2000 m.
Последнее обновление: 2010-09-25
Частота использования: 3
Качество:
alla tvister mellan importören och importlandets tullmyndigheter ska lösas enligt lagstiftningen i importlandet.
tuojan ja tuojamaan tulliviranomaisten väliset riidat ratkaistaan aina kyseessä olevan maan lainsäädännön mukaisesti.
Последнее обновление: 2010-09-06
Частота использования: 1
Качество:
alla tvister mellan importören och importlandets tullmyndigheter skall lösas enligt lagstiftningen i importlandet.
tuojan ja tuojamaan tulliviranomaisten väliset riidat ratkaistaan aina kyseisen maan lainsäädännön mukaisesti.
Последнее обновление: 2010-09-24
Частота использования: 1
Качество:
den nationella lagstiftningens innehåll: lagstiftningen tillåter undantag som godkänts enligt detta förfarande.
a nemzeti jogszabály tartalma: az eljárásban jóváhagyott minden eltérés megengedett.
Последнее обновление: 2010-09-25
Частота использования: 1
Качество:
ursprunglig hänvisning till den nationella lagstiftningen: carriage of explosives by road regulations 1996, reg.
a nemzeti jogszabály eredeti megjelölése: carriage of explosives by road regulations 1996, reg.
Последнее обновление: 2010-09-25
Частота использования: 2
Качество:
ursprunglig hänvisning till den nationella lagstiftningen: carriage of dangerous goods by road regulations 1996, reg.
a nemzeti jogszabály eredeti megjelölése: carriage of dangerous goods by road regulations 1996, reg.
Последнее обновление: 2010-09-25
Частота использования: 3
Качество:
ursprunglig hänvisning till den nationella lagstiftningen: dérogations 2-89, 4-97 et 2-2000.
a nemzeti jogszabály eredeti megjelölése: dérogations 2-89, 4-97 et 2-2000.
Последнее обновление: 2010-09-25
Частота использования: 1
Качество:
ursprunglig hänvisning till den nationella lagstiftningen: gefahrgut-ausnahmeverordnung - ggav 2002 vom 6.11.2002 (bgbl.
a nemzeti jogszabály eredeti megjelölése: gefahrgut-ausnahmeverordnung - ggav 2002 vom 2002.11.6.
Последнее обновление: 2010-09-25
Частота использования: 9
Качество:
ursprunglig hänvisning till den nationella lagstiftningen: the radioactive material (road transport) regulations 2002, regulation 5(4)(d).
a nemzeti jogszabály eredeti megjelölése: the radioactive material (road transport) regulations 2002, regulation 5(4)(d).
Последнее обновление: 2010-09-25
Частота использования: 3
Качество: