Вы искали: peger (Датский - Венгерский)

peger
mutató

peger på:
ide mutat:

spiller- peger
játékos- mutató

lilli peger på dankøbing.
Úgy tűnik, abból a kis szekrényből hallatszik, amott.

url der peger på dtd- definitionsfilen
a dtd- definíciós fájl url- je

Åbn en url som peger på en torrent
torrentfájlra mutató url megnyitása

en stor pil der peger i den rigtige retningname
egy nagy nyíl mutat a helyes iránybaname

klinisk erfaring med epoetiner peger på, at ri
az epoetinnel kapcsolatos klinikai rk

de foreliggende data peger på forskellige mønstre for cannabisbrug.
3. fejezet: kannabisz a megelőző 30 nap során kannabiszt használtak.

det peger på nye og eksisterende prioriteter, der kræver handling.
Új és továbbra is fennálló cselekvési prioritásokat határoz meg.

dette peger i retning af en materiel ændring af vederlagsbestemmelserne.
közbeszerzési szerződés újbóli odaítéléséről csak akkor lehet beszélni, ha lényeges szerződésmódosításra kerül sor.

hvis verifikationen peger på manglende overensstemmelse, underrettes landbrugeren herom.
amennyiben az ellenőrzés a megfelelés hiányát jelzi, arról a gazdálkodót értesíteni kell.

dette peger i retning af, at traktatens underskudskriterium ikke er opfyldt.
ez jelzi, hogy a hiánykritériumra vonatkozó, szerződésben foglalt követelmény nem teljesül.

den seneste udvikling i retspraksis peger i retning af 17 større påpasselighed ved
az ítélkezési gyakorlat legutóbbi iránya a bírói szerv fogalmának már inkább olyan jellegzetességeit igyekszik meghatározni 17 – külö-

beviserne peger på, at understøtning af flere medieteknologier giver yderligere omkostninger.
a bizonyítékokból megállapítható, hogy több különböző média-technológia támogatása pótlólagos költségeket von maga után.

til: sammenlign med filen som linket peger på. fra: sammenlign link.
be: összehasonlítás a link által mutatott fájllal. ki: a linkek összehasonlítása.

der er ikke i løbet af undersøgelsen afdækket forhold, der peger i anden retning.
a vizsgálat során nem merült fel olyan tényező, mely ennek ellentmondana.

de seneste makroøkonomiske data peger i retning af aftagende, men fortsat vækst i realt bnp.
a beérkező makrogazdasági adatok mérséklődő ütemű, ám folytatódó reál-gdp-növekedésről árulkodnak.

de seneste makroøkonomiske data peger stadig i retning af moderat, men fortsat vækst i realt bnp.
a beérkező makrogazdasági adatok továbbra is mérsékelt, de folyamatos reál-gdp-növekedést tükröznek.

pwc peger på, at dette resultat ligeledes nærmer sig resultatet i forbindelse med dcf-metoden.
a pwc kiemeli, hogy ez az eredmény közelít a dcf-módszer eredményéhez.