Вы искали: draw up a report of the work carried out (Датский - Голландский)

(19) the whalsay report is a report of mr.
(19) the whalsay report is a report of mr.

the determination of the market price may rely on studies carried out by independent experts.
the determination of the market price may rely on studies carried out by independent experts.

member states will supply the commission with a report on the quality of the data transmitted .
member states will supply the commission with a report on the quality of the data transmitted .

report of the committee of governors to the council on the european monetary system
report of the committee of governors to the council on the european monetary system

« report of the fsf on enhancing market and institutional resilience » , 7 .
report of the fsf on enhancing market and institutional resilience , 7 april 2008 .

management of the grants procedure and all data handling will be carried out by permanent commission staff , with no externalisation .
management of the grants procedure and all data handling will be carried out by permanent commission staff , with no externalisation .

« report of the feature selection advisory group », 1995, pdf 8,7 mb, en
verslag van de adviesgroep kenmerkkeuze, 1995, ° pdf 8,7 mb, en

« report of the theme selection advisory group », maj 1995, pdf 2,6 mb, en
verslag van de adviesgroep themakeuze, mei 1995, ° pdf 2,6 mb, en

report of the emea expert workshop on human tses and plasma- derived medicinal products, 15- 16 may 2000
human tses and plasma-derived medicinal products, 15-16 may 2000 concept paper on the development of a

(17) the seafish merger report of 27 september 1999 is a report from mr.
(17) the seafish merger report of 27 september 1999 is a report from mr.

according to article 12 of the proposed regulation it is envisaged that a report on the implementation of this regulation will be submitted within five years of the entry into force of the regulation , to the european parliament and the council .
according to article 12 of the proposed regulation it is envisaged that a report on the implementation of this regulation will be submitted within five years of the entry into force of the regulation , to the european parliament and the council .

the transformation of public procurement from procedures carried out on paper to electronic procedures is a complex operation which requires action and decisions at many levels beyond the simple transposition of the new rules by member states.
the transformation of public procurement from procedures carried out on paper to electronic procedures is a complex operation which requires action and decisions at many levels beyond the simple transposition of the new rules by member states.

( 3 ) jf . report of the financial stability forum on enhancing market and institutional resilience , 7.4.2008 , recommendation v. 8 , ss .
( 3 ) verslag van het financial stability forum on enhancing market and institutional resilience , 7.4.2008 , aanbeveling v 8 , blz .

that would be the case where the existence of the respective claims has in principle been demonstrated and quantified and where a proper risk analysis has been carried out by the state authorities leading to the conclusion that such an agreement is in the state's interest [20].
that would be the case where the existence of the respective claims has in principle been demonstrated and quantified and where a proper risk analysis has been carried out by the state authorities leading to the conclusion that such an agreement is in the state's interest [20].

[27] europa-kommissionen dgt, oversættelsesdirektoratet: evaluation report of the telework pilot project in the translation service, bruxelles, 6.10.2003.
[27] europese commissie, dgt, directoraat vertaling, evaluation report of the telework pilot project in the translation service, brussel, 6 oktober 2003.

2 kommissionen for de europæiske fællesskaber. "reports of the scientific committee for food (31st series),
commissie van de europese gemeenschappen.

report of a mission carried out in the united states of america from 11 september to 15 september 2006 in order to assess the control systems in place to control aflatoxin contamination in almonds intended for export to the european union (dg (sanco)/8300/2006 — mr).
report of a mission carried out in the united states of america from 11 september to 15 september 2006 in order to assess the control systems in place to control aflatoxin contamination in almonds intended for export to the european union (dg (sanco)/8300/2006 — mr).

( 1) lamfalussy-komitéen fremhævede selv i 2001, at disse fortolkende anbefalinger og fælles normer vedrørende forhold, der ikke var dækket af eu-lovgivning, kunne vedtages, hvor det var nødvendigt, i fællesskabsretten gennem niveau-2 proceduren( jf. final report of the committee of wise men on the regulation of european securities markets, 15.2.2001, s. 37( vismandsudvalgets endelige rapport om regulering af de europæiske værdipapirmarkeder), som kan ses på europa-webstedet www.europa.eu).
( 1) het lamfalussy comité zelf merkte in 2001 op dat deze uitleggingsaanbevelingen en gemeenschappelijke standaarden „betreffende materies die niet vallen onder de eu-wetgeving--- indien nodig, in het gemeenschapsrecht kunnen opgenomen worden via een niveau 2-procedure »( zie eindrapport van het comité van wijze mannen met betrekking tot regulering van de europese effectenmarkten, 15.2.2001, blz. 37, beschikbaar op de website van europa onder www.europa.eu).