Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
laga group of shapes
lagena group of shapes
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
super super one group of companies
bedrijvengroep super one
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
& genstart computer@ title: group... of shutdown
computer herstarten@title:group... of shutdown
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
administrerende direktør for eden group of companies og ejer af delta united football club
bestuursdirecteur eden group of companies en eigenaar van delta united football club
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
denne struktur indeholder issol-loci (standard group of interpol loci).
structuur die de issol-loci (standaardgroep van interpol-loci) bevat.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
andre berørte parter er også blevet involveret gennem arbejdsgruppens 'group of friends '.
via de group of friends of the task force (vrienden van de task force) werden ook de belanghebbenden bij de task force betrokken.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
i denne forbindelse tages der behørigt hensyn til anbefalingerne fra carnegie group of senior officials on global research infrastructures.
in dit verband zal naar behoren rekening worden gehouden met de aanbevelingen van de uit topfunctionarissen bestaande carnegie-groep inzake mondiale onderzoeksinfrastructuur.
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
informationscentralen forvaltes af aea med bistand fra edb-selskabet systematics international group of companies ltd (»sil·).
de exchange wordt met de hulp van het computerbureau »systematics international gtoup of companies ltd", hierna »sil" genoemd, door de aea beheerd.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
til at yde vejledning i gennemførelsen af principperne og bidrage til udviklingen heraf blev der i 2006 nedsat en group of trustees, som består af repræsentanter fra den øverste ledelse i den globale finanssektor.
van het eurogebied als geheel, terwijl ook in deze context het bilaterale landentoezicht, dat zich toespitst op het nationale beleid van individuele lidstaten, belangrijk blijft.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
beslutning af 11. april 1988 i henhold til eksf-traktatens artikel 66 om tilladelse til british steel corporation til at overtage den samlede aktiekapital i samson group of companies.
scheepsbouw - ontwikkelingshulp voor de bouw van een baggerzuiger voor venezuela zuela
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
for trods en værdifuld indsats fra forskellige organer inden for den audiovisuelle industri som european advertising tripartite og european group of television advertising forholder det sig sådan, at alle hidtil vedtagne regler har begunstiget offentligt tv.
want ondanks de belangrijke bijdragen van bepaalde organen van de audiovisuele industrie, zoals de european advertising tripartite en de european group of television advertising, waren de regels die tot nu toe aangenomen werden, steeds ten gunste van de openbare sector.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
"groups of independent companies and associated institutions that are:
"groups of independent companies and associated institutions that are:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
urinary tract infection (uti) working group of the health care office (hco) of the european association of urology (eau).
15 infection (uti) working group of the health care office (hco) of the european association of urology (eau).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ict group of companies (bratsk ferroalloy plant, td north west ferro alloy company and bakersfield marketing ltd), bratsk og sankt petersborg: 17,8 %
ict-groep van ondernemingen (bratsk ferroalloy plant, td north west ferro alloy company en bakersfield marketing ltd), bratsk en sint-petersburg 17,8 %,
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
the levy board has the responsibility of collecting the betting levy from bookmakers and tote and to apply the funds to the improvement of horseracing, improvement of breeds of horses as well as the advancement of veterinary science or veterinary education.
the levy board has the responsibility of collecting the betting levy from bookmakers and tote and to apply the funds to the improvement of horseracing, improvement of breeds of horses as well as the advancement of veterinary science or veterinary education.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
g-30-gruppen har opfordret til ratifikation af haagerkonventionen(" global clearing and settlement-- a plan of action », group of thirty, udsendt den 23. januar 2003).
tevens is op de bekrachtiging van het verdrag van den haag inzake effecten aangedrongen door de g-30(" global clearing and settlement-- a plan of action », groep van dertig, gepubliceerd op 23 januari 2003).
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование