Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tom container:% 1there was a conditional outside a condition structure
lege plaatshouder: %1there was a conditional outside a condition structure
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
according to the complainant, this was a one-off measure taking into account the chronic over-investment in fibre during the telecommunications boom and the subsequent drastic reduction in value of telecommunications networks.
according to the complainant, this was a one-off measure taking into account the chronic over-investment in fibre during the telecommunications boom and the subsequent drastic reduction in value of telecommunications networks.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
at vi vil få problemer med befolkningsudviklingen, råstof- og energiforsyningen og miljøet er siden »club of rome«-prognoserne ikke noget nyt.
dat wij problemen op het gebied van de bevolkingsgroei, van de grondstoffenen energievoorziening en het milieu zullen krijgen is sinds de prognoses van de „club van rome" niets nieuws meer.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
(2) fordeling af projekterne i medlemslandene i henhold til de forskellige økonomisk-politiske formål, der er blevet pålaqt banken i medfor of rom traktatens artikel 130.
(2) onderverdeling der projecten in de lid-staten naar doelstelling van economisch beleid, zoals die voor de bank zijn vastgelegd in artikel 130 van het verdrag van rome.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.