Вы искали: irr (Датский - Голландский)

irr
irr

det interne afkast eller irr.
percentage van het interne rendement of tri.

irr i gna’s forretningsplan andrager […] %.
de irr van het businessplan van gna bedraagt […] %.

den nye lov ændrer ligeledes proceduren irr individuelle afskedigelser.
de nieuwe wet wijzigt tevens de procedure voor individueel ontslag.

det ser ud til, at irr ligger inden for en acceptabel margen.
de irr blijkt derhalve binnen een aanvaardbare marge te liggen.

irr bruges til at træffe beslutninger om langfristede investeringer og til at sammenligne forskellige investeringsprojekter med hinanden.
de irr wordt gebruikt om besluiten te nemen over langetermijninvesteringen en om verschillende investeringsprojecten met elkaar te vergelijken.

kommissionen fastslår, at den tilstræbte irr i forretningsplanen forekommer at være i overensstemmelse med markedsforventningerne for virksomheder i telesektoren.
de commissie stelt vast dat de beoogde irr in het businessplan in overeenstemming lijkt te zijn met de marktverwachtingen voor ondernemingen in de telecommunicatiesector.

kommissionen er af den opfattelse, at irr-satsen er det bedst egnede parameter til en analyse af forretningsplanen.
de commissie is van oordeel dat de irr-ratio de meest geschikte parameter voor een analyse van het businessplan is.

de nederlandske myndigheder sætter spørgsmålstegn ved kommissionens vurdering, hvad angår de kriterier, den har brugt til evaluering af irr i beslutningen om at indlede proceduren.
de nederlandse autoriteiten trekken de beoordeling van de commissie in twijfel wat de criteria betreft die zij voor de evaluatie van de irr in de inleidingsbeschikking heeft gebruikt.

den interne rentesats (irr) bruges til at træffe beslutninger om langfristede investeringer og til at sammenligne forskellige investeringsprojekter med hinanden.
de interneopbrengstvoet (irr) wordt gebruikt om besluiten te nemen over langetermijninvesteringen en om verschillende investeringsprojecten met elkaar te vergelijken.

det bør bemærkes at slutværdierne, der næsten altid er højere end dem mediobanca har beregnet, ikke kan sammenlignes direkte fordi den model citigroup anvender, inkorporerer stigende kapitalforøgelser: på denne måde skal slutværdien være højere, for at opnå en identisk irr.
opgemerkt zij dat de eindwaarden, die bijna altijd hoger liggen dan de door mediobanca berekende waarden, niet rechtstreeks vergelijkbaar zijn omdat het door citigroup gebruikte model toenemende kapitaalverhogingen omvat: om een identieke irr te verkrijgen, moet de eindwaarde dus hoger liggen.