Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
annuller
გაუქმება
Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 2
Качество:
annuller post
წერილის გაუქმება
Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество:
annuller meddelelse
შეტყობინების გაუქება
Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество:
anvender du en statisk linket udgave af opera? klik annuller hvis ukendt.
თქვენ opera-ს სტატიკურად მიბმულ ვერსიას ხომ არ იყენებთ? დააწკაპუნეთ „გაუქმება”-ზე, თუ არ ხართ დარწმუნებული.
Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество:
hvis kontoen, du er ved at importere, indeholder adgangskoder beskyttet af en hoved-adgangskode, angive da denne herunder.\ni modsat fald, tryk annuller.
ანგარიში, რომლის იმპორტსაც ცდილობთ შეიცავს პაროლებს, რომელიც მთავარი პაროლით არის დაცული. გთხოვთ მუთითოთ იგი ქვემოთ.\nწინააღმდეგ შემთხვევაში დააჭირეთ „გაუქმება”-ს.
Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество:
den fra kommandolinjen valgte indstillingsfil skal opgraderes for at virke med denne version af opera. opgraderingen vil bryde kompatibiliteten med tidligere versioner af opera. vil du fortsætte med opgraderingen? hvis du trykker [annuller], vil den standardvalgte indstillingsfil blive brugt i stedet.
ტექსტურ რეჟიმში მითითებულ პარამეტრების ფაილს, opera-ს ამ ვერსიაში რომ იმუშაოს, განახლება ჭირდება. მისი განახლება კი opera-ს ძველ ვერსიებთან შესაბამისობას მოშლის. გნებავთ განახლება? თუ [გაუქმება]-ს დააჭერთ, გამოყენებულ იქნება სტანდარტული პარამეტრების ფაილი.
Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество: