Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
it is gone
no, yo no me lamentaré, porque la ultima pena se ha ido.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
fuck yeah, it is!
¡sí, carajo sea!
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
how it will look love
mira amor
Последнее обновление: 2015-12-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tell me how it starts.
dime cómo empieza.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"it is near beyond the moon
sería cerca más allá de la luna.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
it is available on request in all the official eu languages.
it is available on request in all the official eu languages.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
"it is far beyond the stars
sería ir más allá de las estrellas.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
i think that's what it is.
creo que es eso.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
she said, i know how it feels, son
# she said "i know how it feels, son"
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
it is our right to travel there.
es nuestro derecho a viajar allí.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aflyst@ item to- do is in process
cancelado@item to-do is in process
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a friend who is in awe of your powerful magic.
una amiga que le teme a tu magia poderosa.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
afslået:% 1unsure if it is possible to attend.
declinado: %1 unsure if it is possible to attend.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de tenuitvoerlegging van dit herstructureringsplan is in 2005 met succes voltooid.
de tenuitvoerlegging van dit herstructureringsplan is in 2005 met succes voltooid.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"and i know how it feels to have wings on your heels
y sé cómo se siente tener alas en sus pies.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
afspil topspor frafrom one date to another, this text is in between
reproducir artistas destacados defrom one date to another, this text is in between
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
# oh, what fun it is to stay when shadwell's on their way
# oh, que divertido es quedarse cuando shadwell está en camino
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it is forwarded to the european parliament, council, commission and member states.
it is forwarded to the european parliament, council, commission and member states.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
it is committed to conducting its relations with european and national authorities in full accordance with the treaty provisions and with due regard to the principle of independence.
se ha comprometido a que sus relaciones con las autoridades tanto europeas como nacionales sean plenamente acordes con las disposiciones del tratado, observando el principio de independencia.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
it is a proxy for the average remaining implementation time before closure of all ongoing projects and programmes.
it is a proxy for the average remaining implementation time before closure of all ongoing projects and programmes.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: