Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
det passer, når mødesalen kaldes le caprice des dieux.
È vero che questo ecmiciclo si chiama caprice des dieux (capriccio degu dei).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
vedrørende den utrolige sag med underetagen i »caprice des dieux« håber jeg, at vi ved årets slutning har fundet en tilfredsstillende løsning.
quel che è certo è che oggi stiamo peggio di ieri e che domani staremo ancora peggio, sia sul piano istituzionale che su quello politico e sociale.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
amatøragtig adfærd, eftergivenhed i forvaltningen, manglende stringens, uregelmæssigheder i transaktionerne er udtryk, som går igen i denne betænkning som kendetegn for det, man med rette kan betegne »skandalen om caprice des dieux«.
de luca (upe). — signor presidente, l'analisi dell'esecuzione del bilancio in corso al 31 agosto denota una grave e persistente tendenza, già osservata negli esercizi precedenti, verso un basso livello di esecuzione del bilancio stesso.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: