Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ett fiskefartygs befälhavare ska
il comandante di un peschereccio:
Последнее обновление: 2010-08-31
Частота использования: 1
Качество:
fiskeansträngningen ska beräknas som produkten av ett fiskefartygs kapacitet och aktivitet.
l-isforz tas-sajd għandu jiġi kkalkulat bħala l-prodott tal-kapaċità u tal-attività ta' bastiment tas-sajd.
Последнее обновление: 2010-08-29
Частота использования: 1
Качество:
h) förfalskning eller avsiktligt döljande av ett fiskefartygs märkning, identitet eller registrering.
(h) il-falsifikazzjoni jew il-ħabi tal-marki, l-identità jew ir-reġistrazzjoni ta' bastiment tas-sajd;
Последнее обновление: 2010-09-27
Частота использования: 1
Качество:
(1) fiskefartyg som inte har något imo-nummer ska ange sin distriktsbeteckning.
(1) le navi cui non è stato assegnato un numero imo devono fornire il numero di registrazione esterno.
Последнее обновление: 2010-08-31
Частота использования: 3
Качество: