Вы искали: oprindelsescertifikater (Датский - Итальянский)

oprindelsescertifikater
certificalo di origine

a) oprindelsescertifikater
a) certificati d'origine

forfalskning af oprindelsescertifikater
falsificazione dei certificati di origine

overdrevne krav vedrørende oprindelsescertifikater
eccessivi requisiti relativi ai certificati d’origine;

udfærdigelse og udstedelse af oprindelsescertifikater
il rilascio dei certificati di origine

b) andet bevismateriale end oprindelsescertifikater
b) prove documentali diverse dal certificato d'origine

c) udfaerdigelse og udstedelse af oprindelsescertifikater.
c) la compilazione e il rilascio dei certificati d'origine.

udfaerdigelse og udstedelse af oprindelsescertifikater ( formular a )
elaborazione e rilascio dei certificati di origine ( modulo a )

oprindelsescertifikater udstedes efter skriftlig ansoegning fra den paagaeldende.
il certificato d'origine è rilasciato su domanda scritta dell'interessato.

anvendelse af de forskellige oprindelsesdokumenter og disses form a) oprindelsescertifikater
casi di applicazione e forme dei vari tipi di prove documentali dell'origine gine a) certificato di origine

myndigheder eller organer, der er bemyndiget til at udstede oprindelsescertifikater
autorità o organismi abilitati a rilasciare i certificati d'origine

oprindelsescertifikater sikre pålideligheden af alle oprindelsescertifikater udstedt i bosnien-hercegovina.
certificati di origine garantire l’affidabilità di tutti i certificati di origine della bosnia-erzegovina.

kommissionen bemærker, at refusionen primært baseres på fællesskabets ordning for oprindelsescertifikater.
la commissione osserva che il rimborso si baserà soprattutto sul sistema comunitario di garanzie di origine.

sådanne foranstaltninger omfatter f.eks. ansøgning om importlicenser eller fremlæggelse af oprindelsescertifikater.
una di queste, per esempio, è la richiesta di licenze di importazione o la richiesta di fornire un certificato di origine.

stk. 1 finder ligeledes anvendelse ved efterfølgende kontrol af oprindelsescertifikaterne.
il paragrafo 1 si applica anche ai controlli a posteriori delle dichiarazioni di origine.